Les livres, les conférences et les émissions de radio de l’anthropologue Serge Bouchard ont toujours beaucoup de choses à nous apprendre sur notre histoire, sur l’histoire amérindienne, sur l’ancienne présence canadienne-française en Amérique du Nord, ainsi que sur les liens et le métissage entre les deux peuples que l’histoire a souvent oubliés.
Il défait des mythes et démontre – s’il fallait encore le faire – que l’histoire est souvent partiale, et que la mémoire choisit bien ce que l’on veut retenir et qui est à notre avantage.
Mais tout cela, il le fait avec l’art d’un merveilleux conteur. Son écriture toujours fascinante peut être drôle, mais elle est aussi souvent poétique, une poésie du vécu, de l’authentique, de l’observation amoureuse de la vie et de la beauté du monde.
Son plus récent livre, L’œuvre du Grand Lièvre Filou*, un recueil de chroniques, est à la hauteur de cette richesse à laquelle il nous a habitués. Un titre inspiré d’un mythe algonquien dans lequel le Grand Lièvre participe à la formation de la grande île que l’on habite :
« Le lièvre filait à toute vitesse, sautant dans toutes les directions ; un bond au nord, un bond au sud, chacun de ses mouvements augmentait la surface de son île et, de bond en bond, l’île devint un continent » (p. 11).
Un livre dans lequel le style aussi bondit joyeusement, d’une image à l’autre, sans jamais s’arrêter et en élargissant le propos comme le lièvre l’a fait pour son île. Il en résulte un livre fascinant – un livre qui offre des vues larges de ce coin de continent qui est le nôtre, comme vu d’en haut, sur les ailes d’un vol de bernaches, par exemple, qui survolerait autant le temps que l’espace.
Normand Charest pour les Publications du Graal
________________
* Serge Bouchard, L’œuvre du Grand Lièvre Filou, chroniques, éd. MultiMondes, Montréal, 2018.
