{"id":173814,"date":"2014-01-15T15:53:16","date_gmt":"2014-01-15T20:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/"},"modified":"2014-01-15T15:53:16","modified_gmt":"2014-01-15T20:53:16","slug":"u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen","status":"publish","type":"evenements","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/","title":{"rendered":"D\u2019UN DISCOURS QUI NE SERAIT PAS DU SEMBLANT @ ellen"},"content":{"rendered":"
\n

\u00ab ACTORS, NETWORKS, THEORIES \u00bb commissaire Vincent Bonin\u00a0 * BERWICK STREET COLLECTIVE – ANDREA FRASER – JEAN-LUC GODARD – GROUP MATERIAL – PETER HALLEY – INTERNATIONAL DEFENCE AND AID FUND FOR SOUTHERN AFRICA – GARETH JAMES – MARY KELLY – KAREN KNORR – JON KNOWLES – DUANE LUNDEN – TH\u00c9R\u00c8SE MASTROIACOVO – ANTHONY MCCALL – ANNE-MARIE MI\u00c9VILLE – CLAIRE PAJACZKOWSKA – PHILIP MONK – LAURA MULVEY – JEFF PREISS – YVONNE RAINER – ANDREW TYNDALL – JEFF WALL – IAN WALLACE – JANE WEINSTOCK – PETER WOLLEN<\/p>\n

Un intervalle se pose toujours entre la publication initiale d\u2019un texte dans une langue dite \u00ab originale \u00bb et sa traduction, ou entre le moment de l\u2019exposition inaugurale d\u2019une \u0153uvre et les occurrences de ses pr\u00e9sentations subs\u00e9quentes. Dans ce projet d\u00e9clin\u00e9 en deux volets, d\u2019abord \u00e0 la galerie Leonard et Bina Ellen de l\u2019Universit\u00e9 Concordia et ensuite au centre d\u2019artistes Dazibao, le commissaire Vincent Bonin se penche sur l\u2019une des manifestations de cette r\u00e9ception diff\u00e9r\u00e9e : l\u2019import d\u2019ouvrages de philosophes fran\u00e7ais au sein des milieux de l\u2019art anglophone depuis la fin des ann\u00e9es 1970 jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui. Bonin esquisse cependant cette trajectoire de la \u00ab French Theory \u00bb d\u2019une fa\u00e7on indicielle, en \u00e9voquant le r\u00e9seau de communaut\u00e9s affinitaires d\u2019artistes, de critiques et de commissaires constitu\u00e9 au cours de la parenth\u00e8se du post-modernisme (1977-1990). <\/p>\n

lire la suite | continue reading<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab ACTORS, NETWORKS, THEORIES \u00bb commissaire Vincent Bonin\u00a0 * BERWICK STREET COLLECTIVE – ANDREA FRASER – JEAN-LUC GODARD – GROUP MATERIAL – PETER HALLEY – INTERNATIONAL DEFENCE AND AID FUND FOR SOUTHERN AFRICA – GARETH JAMES – MARY KELLY – KAREN KNORR – JON KNOWLES – DUANE LUNDEN – TH\u00c9R\u00c8SE MASTROIACOVO – ANTHONY MCCALL – […]<\/p>\n

read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14260,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[80],"class_list":["post-173814","evenements","type-evenements","status-publish","hentry","regions-montreal"],"acf":{"evenement_date":"2014-01-22","evenement_date_fin":"2014-01-22","evenement_heure_debut":"07:00:00","evenement_heure_fin":"08:00:00","evenement_recurrence":false,"evenement_recurrence_jours":1,"evenement_recurrence_hebdomadaire":[],"evenement_recurrence_mensuelle_2":[],"evenement_recurrence_fin":null,"evenement_lieu":"","evenement_adresse":"","evenement_site_web":"","evenement_inscription":"","evenement_couts":false,"evenement_frais":""},"yoast_head":"\nD\u2019UN DISCOURS QUI NE SERAIT PAS DU SEMBLANT @ ellen - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u2019UN DISCOURS QUI NE SERAIT PAS DU SEMBLANT @ ellen - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab ACTORS, NETWORKS, THEORIES \u00bb commissaire Vincent Bonin\u00a0 * BERWICK STREET COLLECTIVE – ANDREA FRASER – JEAN-LUC GODARD – GROUP MATERIAL – PETER HALLEY – INTERNATIONAL DEFENCE AND AID FUND FOR SOUTHERN AFRICA – GARETH JAMES – MARY KELLY – KAREN KNORR – JON KNOWLES – DUANE LUNDEN – TH\u00c9R\u00c8SE MASTROIACOVO – ANTHONY MCCALL – […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/\",\"name\":\"D\u2019UN DISCOURS QUI NE SERAIT PAS DU SEMBLANT @ ellen - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-15T20:53:16+00:00\",\"dateModified\":\"2014-01-15T20:53:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D\u2019UN DISCOURS QUI NE SERAIT PAS DU SEMBLANT @ ellen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u2019UN DISCOURS QUI NE SERAIT PAS DU SEMBLANT @ ellen - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u2019UN DISCOURS QUI NE SERAIT PAS DU SEMBLANT @ ellen - Ma Communaut\u00e9","og_description":"\u00ab ACTORS, NETWORKS, THEORIES \u00bb commissaire Vincent Bonin\u00a0 * BERWICK STREET COLLECTIVE – ANDREA FRASER – JEAN-LUC GODARD – GROUP MATERIAL – PETER HALLEY – INTERNATIONAL DEFENCE AND AID FUND FOR SOUTHERN AFRICA – GARETH JAMES – MARY KELLY – KAREN KNORR – JON KNOWLES – DUANE LUNDEN – TH\u00c9R\u00c8SE MASTROIACOVO – ANTHONY MCCALL – […]","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/","name":"D\u2019UN DISCOURS QUI NE SERAIT PAS DU SEMBLANT @ ellen - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2014-01-15T20:53:16+00:00","dateModified":"2014-01-15T20:53:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u10228-d-un-discours-qui-ne-serait-pas-du-semblant-ellen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e9nements","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u2019UN DISCOURS QUI NE SERAIT PAS DU SEMBLANT @ ellen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/evenements\/173814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/evenements"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenements"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14260"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173814"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/evenements\/173814\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=173814"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=173814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}