{"id":167168,"date":"2014-05-22T12:19:49","date_gmt":"2014-05-22T16:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/"},"modified":"2014-05-22T12:19:49","modified_gmt":"2014-05-22T16:19:49","slug":"u14104-theatre-la-petite-sirene","status":"publish","type":"evenements","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/","title":{"rendered":"Th\u00e9\u00e2tre: \u00abLa Petite Sir\u00e8ne\u00bb"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>La Petite Sir\u00e8ne, m\u00e9moire-cr\u00e9ation de Patricia Bergeron<\/p>\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre de la ma\u00eetrise en th\u00e9\u00e2tre<\/p>\n<p>Direction de recherche : Marthe Adam<\/p>\n<p><em>La Petite Sir\u00e8ne<\/em> est un essai sc\u00e9nique de danse-marionnette, librement inspir\u00e9 du conte d\u2019Hans Christian Andersen, qui met en sc\u00e8ne une actrice-marionnettiste avec ses marionnettes appendices, c\u2019est-\u00e0-dire des marionnettes qui s\u2019inscrivent dans le prolongement de son corps. Par cette pr\u00e9sentation, Patricia Bergeron cherche \u00e0 montrer le fruit de ses recherches permettant de faire croire que les deux personnages auxquels elle donne vie simultan\u00e9ment sur sc\u00e8ne appartiennent \u00e0 un m\u00eame univers dramatique. Comment brouiller la fronti\u00e8re entre le corps vivant de l\u2019acteur et celui inerte de sa marionnette? Quels sont les proc\u00e9d\u00e9s de jeu qui doivent \u00eatre mis en place pour diriger le regard du spectateur? Comment le langage gestuel influence-t-il le travail d\u2019hybridation du corps de l\u2019acteur avec celui de la marionnette? Quels sont les proc\u00e9d\u00e9s esth\u00e9tiques qui pr\u00e9sident \u00e0 la dramaturgie et aux relations dramatiques entre le marionnettiste-acteur et ses marionnettes-appendices? Voil\u00e0 quelques-unes des questions qui se situent au c\u0153ur de cette recherche et qui seront abord\u00e9es sous un angle pratique dans cette adaptation de <em>La Petite Sir\u00e8ne<\/em>.<\/p>\n<p>Adaptation du texte et mise en sc\u00e8ne\u00a0: Patricia Bergeron<\/p>\n<p>Interpr\u00e9tation\u00a0: Patricia Bergeron, Vuyo Dumisizwe Bhembe, Maryse Poulin<\/p>\n<p>Collaborateurs\u00a0: Chantal Bergeron, Sandy Bessette, Vuyo Dumisizwe Bhembe, Lucile Prosper, Maryse Poulin, \u00c9milie Racine, Lynn Katrine Richard, Colin St-Cyr-Duhamel, Sandra Turgeon.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Petite Sir\u00e8ne, m\u00e9moire-cr\u00e9ation de Patricia Bergeron<\/p>\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre de la ma\u00eetrise en th\u00e9\u00e2tre<\/p>\n<p>Direction de recherche : Marthe Adam<\/p>\n<p>La Petite Sir\u00e8ne est un essai sc\u00e9nique de danse-marionnette, librement inspir\u00e9 du conte d\u2019Hans Christian Andersen, qui met en sc\u00e8ne une actrice-marionnettiste avec ses marionnettes appendices, c\u2019est-\u00e0-dire des marionnettes qui s\u2019inscrivent dans le prolongement de son corps. Par cette pr\u00e9sentation, Patricia Bergeron cherche \u00e0 montrer le fruit de ses recherches permettant de faire croire que les deux personnages auxquels elle donne vie simultan\u00e9ment sur sc\u00e8ne appartiennent \u00e0 un m\u00eame univers dramatique. Comment brouiller la fronti\u00e8re entre le corps vivant de l\u2019acteur et celui inerte de sa marionnette? Quels sont les proc\u00e9d\u00e9s de jeu qui doivent \u00eatre mis en place pour diriger le regard du spectateur? Comment le langage gestuel influence-t-il le travail d\u2019hybridation du corps de l\u2019acteur avec celui de la marionnette? Quels sont les proc\u00e9d\u00e9s esth\u00e9tiques qui pr\u00e9sident \u00e0 la dramaturgie et aux relations dramatiques entre le marionnettiste-acteur et ses marionnettes-appendices? Voil\u00e0 quelques-unes des questions qui se situent au c\u0153ur de cette recherche et qui seront abord\u00e9es sous un angle pratique dans cette adaptation de La Petite Sir\u00e8ne.<\/p>\n<p>Adaptation du texte et mise en sc\u00e8ne\u00a0: Patricia Bergeron<\/p>\n<p>Interpr\u00e9tation\u00a0: Patricia Bergeron, Vuyo Dumisizwe Bhembe, Maryse Poulin<\/p>\n<p>Collaborateurs\u00a0: Chantal Bergeron, Sandy Bessette, Vuyo Dumisizwe Bhembe, Lucile Prosper, Maryse Poulin, \u00c9milie Racine, Lynn Katrine Richard, Colin St-Cyr-Duhamel, Sandra Turgeon.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14260,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[80],"class_list":["post-167168","evenements","type-evenements","status-publish","hentry","regions-montreal"],"acf":{"evenement_date":"2014-05-29","evenement_date_fin":"2014-05-29","evenement_heure_debut":"20:00:00","evenement_heure_fin":"23:59:59","evenement_recurrence":false,"evenement_recurrence_jours":1,"evenement_recurrence_hebdomadaire":[],"evenement_recurrence_mensuelle_2":[],"evenement_recurrence_fin":null,"evenement_lieu":"","evenement_adresse":"","evenement_site_web":"","evenement_inscription":"","evenement_couts":false,"evenement_frais":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Th\u00e9\u00e2tre: \u00abLa Petite Sir\u00e8ne\u00bb - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u00e9\u00e2tre: \u00abLa Petite Sir\u00e8ne\u00bb - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Petite Sir\u00e8ne, m\u00e9moire-cr\u00e9ation de Patricia Bergeron Pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre de la ma\u00eetrise en th\u00e9\u00e2tre Direction de recherche : Marthe Adam La Petite Sir\u00e8ne est un essai sc\u00e9nique de danse-marionnette, librement inspir\u00e9 du conte d\u2019Hans Christian Andersen, qui met en sc\u00e8ne une actrice-marionnettiste avec ses marionnettes appendices, c\u2019est-\u00e0-dire des marionnettes qui s\u2019inscrivent dans le prolongement de son corps. Par cette pr\u00e9sentation, Patricia Bergeron cherche \u00e0 montrer le fruit de ses recherches permettant de faire croire que les deux personnages auxquels elle donne vie simultan\u00e9ment sur sc\u00e8ne appartiennent \u00e0 un m\u00eame univers dramatique. Comment brouiller la fronti\u00e8re entre le corps vivant de l\u2019acteur et celui inerte de sa marionnette? Quels sont les proc\u00e9d\u00e9s de jeu qui doivent \u00eatre mis en place pour diriger le regard du spectateur? Comment le langage gestuel influence-t-il le travail d\u2019hybridation du corps de l\u2019acteur avec celui de la marionnette? Quels sont les proc\u00e9d\u00e9s esth\u00e9tiques qui pr\u00e9sident \u00e0 la dramaturgie et aux relations dramatiques entre le marionnettiste-acteur et ses marionnettes-appendices? Voil\u00e0 quelques-unes des questions qui se situent au c\u0153ur de cette recherche et qui seront abord\u00e9es sous un angle pratique dans cette adaptation de La Petite Sir\u00e8ne. Adaptation du texte et mise en sc\u00e8ne\u00a0: Patricia Bergeron Interpr\u00e9tation\u00a0: Patricia Bergeron, Vuyo Dumisizwe Bhembe, Maryse Poulin Collaborateurs\u00a0: Chantal Bergeron, Sandy Bessette, Vuyo Dumisizwe Bhembe, Lucile Prosper, Maryse Poulin, \u00c9milie Racine, Lynn Katrine Richard, Colin St-Cyr-Duhamel, Sandra Turgeon.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/\",\"name\":\"Th\u00e9\u00e2tre: \u00abLa Petite Sir\u00e8ne\u00bb - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-22T16:19:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-22T16:19:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Th\u00e9\u00e2tre: \u00abLa Petite Sir\u00e8ne\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u00e9\u00e2tre: \u00abLa Petite Sir\u00e8ne\u00bb - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Th\u00e9\u00e2tre: \u00abLa Petite Sir\u00e8ne\u00bb - Ma Communaut\u00e9","og_description":"La Petite Sir\u00e8ne, m\u00e9moire-cr\u00e9ation de Patricia Bergeron Pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre de la ma\u00eetrise en th\u00e9\u00e2tre Direction de recherche : Marthe Adam La Petite Sir\u00e8ne est un essai sc\u00e9nique de danse-marionnette, librement inspir\u00e9 du conte d\u2019Hans Christian Andersen, qui met en sc\u00e8ne une actrice-marionnettiste avec ses marionnettes appendices, c\u2019est-\u00e0-dire des marionnettes qui s\u2019inscrivent dans le prolongement de son corps. Par cette pr\u00e9sentation, Patricia Bergeron cherche \u00e0 montrer le fruit de ses recherches permettant de faire croire que les deux personnages auxquels elle donne vie simultan\u00e9ment sur sc\u00e8ne appartiennent \u00e0 un m\u00eame univers dramatique. Comment brouiller la fronti\u00e8re entre le corps vivant de l\u2019acteur et celui inerte de sa marionnette? Quels sont les proc\u00e9d\u00e9s de jeu qui doivent \u00eatre mis en place pour diriger le regard du spectateur? Comment le langage gestuel influence-t-il le travail d\u2019hybridation du corps de l\u2019acteur avec celui de la marionnette? Quels sont les proc\u00e9d\u00e9s esth\u00e9tiques qui pr\u00e9sident \u00e0 la dramaturgie et aux relations dramatiques entre le marionnettiste-acteur et ses marionnettes-appendices? Voil\u00e0 quelques-unes des questions qui se situent au c\u0153ur de cette recherche et qui seront abord\u00e9es sous un angle pratique dans cette adaptation de La Petite Sir\u00e8ne. Adaptation du texte et mise en sc\u00e8ne\u00a0: Patricia Bergeron Interpr\u00e9tation\u00a0: Patricia Bergeron, Vuyo Dumisizwe Bhembe, Maryse Poulin Collaborateurs\u00a0: Chantal Bergeron, Sandy Bessette, Vuyo Dumisizwe Bhembe, Lucile Prosper, Maryse Poulin, \u00c9milie Racine, Lynn Katrine Richard, Colin St-Cyr-Duhamel, Sandra Turgeon.","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/","name":"Th\u00e9\u00e2tre: \u00abLa Petite Sir\u00e8ne\u00bb - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2014-05-22T16:19:49+00:00","dateModified":"2014-05-22T16:19:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/u14104-theatre-la-petite-sirene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e9nements","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Th\u00e9\u00e2tre: \u00abLa Petite Sir\u00e8ne\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/evenements\/167168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/evenements"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenements"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14260"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/evenements\/167168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=167168"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=167168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}