{"id":226662,"date":"2014-05-16T09:11:29","date_gmt":"2014-05-16T13:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/"},"modified":"2022-11-06T18:10:55","modified_gmt":"2022-11-06T23:10:55","slug":"u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/","title":{"rendered":"La neuvi\u00e8me \u00e9dition du festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour c\u00e9l\u00e9brer et souligner par les arts les luttes des travailleurs migrants."},"content":{"rendered":"<div>\n<p><a title=\"may fly by IWC CTI, on Flickr\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/8705429@N07\/13946261989\" target=\"_new\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm6.staticflickr.com\/5562\/13946261989_2133ac4818_z.jpg\" alt=\"may fly\"\/><\/a><\/p>\n<p><b>La neuvi\u00e8me \u00e9dition du festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour c\u00e9l\u00e9brer et\u00a0<\/b><b>souligner par les arts les luttes des travailleurs migrants.\u00a0<\/b><b><\/p>\n<p><\/b><b\/> <b>Quand\u00a0<\/b>: Samedi le 17 mai 2014, de 6h \u00e0 10h <b>O\u00f9\u00a0:<\/b>\u00a0CEDA, 2515 Delisle (m\u00e9tro Lionel-Groulx) \u00a0 MONTR\u00c9AL- 16 mai 2014-\u00a0Les montr\u00e9alais se rassemblent pour le festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre, une soir\u00e9e en famille ou entre amis, o\u00f9 vous pourrez manger, \u00e9couter de la musique et assister \u00e0 un spectacle. Cette ann\u00e9e sera la neuvi\u00e8me \u00e9dition de ce festival qui vise \u00e0 marquer la f\u00eate internationale des travailleurs qui comm\u00e9more la lutte des travailleurs dans le monde et qui a traditionnellement \u00e9t\u00e9 ancr\u00e9e dans les luttes des travailleurs immigrants. \u00a0 Pour\u00a0Mostafa Henaway du Centre des travailleurs immigrants\u00a0\u00ab\u00a0 Mai \u00e0 l\u2019oeuvre! est une soir\u00e9e pour souligner nos victoires et \u00e0 se souvenir de nos luttes\u00a0\u00bb\u00a0il rajoute que cet \u00e9v\u00e8nement \u00ab\u00a0vise \u00e9galement \u00e0 donner une voix aux travailleurs immigr\u00e9s et de leurs communaut\u00e9s, qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits au silence pendant si longtemps.\u00a0\u00bb \u00a0 \u00c0 l\u2019occasion de cet \u00e9v\u00e9nement, vous pourrez notamment voir sur sc\u00e8ne des performances de PINAY, du Centre Communautaires des Femmes Sud-Asiatiques, de Amir Amiri, Ilam Tall, du DJ Avi Grand et du bloc d\u2019artistes du CTI. Le bloc d\u2019artiste est un projet en art communautaire activiste, co-cr\u00e9\u00e9 par et pour des\u00a0<a title=\"\" href=\"http:\/\/travailleurs.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">travailleurs.es<\/a>\u00a0immigrants. Depuis 2013, il a incorpor\u00e9 des approches de th\u00e9\u00e2tre, de mouvement, d\u2019\u00e9criture, et d\u2019arts visuels dans leur travail d\u2019art communautaire activiste. \u00a0 L\u2019\u00e9v\u00e8nement comprendra \u00e9galement une exposition de photos de Luigi Pasto, qui documente la vie et les conditions de travail des travailleurs immigr\u00e9s impliqu\u00e9s dans les campagnes du CTI. \u00a0 Les participants ont tr\u00e8s h\u00e2te de c\u00e9l\u00e9brer les luttes des travailleurs migrants dans la musique, le th\u00e9\u00e2tre, la danse et le chant. \u00a0 M\u00e9dia contact: \u00a0 Mostafa Henaway (English):\u00a0<a title=\"\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">514-659-0106<\/a> Amy\u00a0Darwish (French):\u00a0<a title=\"\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">514-992-1662<\/a> Pour plus d\u2019information \u00a0 Le centre des travailleurs immigrants Tel:\u00a0<a title=\"\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">514-342-2111<\/a> E-mail:\u00a0<a title=\"\" href=\"mailto:iwc_cti@yahoo.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iwc_cti@yahoo.com<\/a> Website:\u00a0<a title=\"\" href=\"http:\/\/www.iwc-cti.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.iwc-cti.o<\/a>rg<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les montr\u00e9alais se rassemblent pour le festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre, une soir\u00e9e en famille ou entre amis, o\u00f9 vous pourrez manger, \u00e9couter de la musique et assister \u00e0 un spectacle. Cette ann\u00e9e sera la neuvi\u00e8me \u00e9dition de ce festival qui vise \u00e0 marquer la f\u00eate internationale des travailleurs qui comm\u00e9more la lutte des travailleurs dans le monde et qui a traditionnellement \u00e9t\u00e9 ancr\u00e9e dans les luttes des travailleurs immigrants.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1836,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[80],"class_list":["post-226662","communiques","type-communiques","status-publish","hentry","regions-montreal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La neuvi\u00e8me \u00e9dition du festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour c\u00e9l\u00e9brer et souligner par les arts les luttes des travailleurs migrants. - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La neuvi\u00e8me \u00e9dition du festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour c\u00e9l\u00e9brer et souligner par les arts les luttes des travailleurs migrants. - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les montr\u00e9alais se rassemblent pour le festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre, une soir\u00e9e en famille ou entre amis, o\u00f9 vous pourrez manger, \u00e9couter de la musique et assister \u00e0 un spectacle. Cette ann\u00e9e sera la neuvi\u00e8me \u00e9dition de ce festival qui vise \u00e0 marquer la f\u00eate internationale des travailleurs qui comm\u00e9more la lutte des travailleurs dans le monde et qui a traditionnellement \u00e9t\u00e9 ancr\u00e9e dans les luttes des travailleurs immigrants.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-06T23:10:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/farm6.staticflickr.com\/5562\/13946261989_2133ac4818_z.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/\",\"name\":\"La neuvi\u00e8me \u00e9dition du festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour c\u00e9l\u00e9brer et souligner par les arts les luttes des travailleurs migrants. - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-16T13:11:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-06T23:10:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La neuvi\u00e8me \u00e9dition du festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour c\u00e9l\u00e9brer et souligner par les arts les luttes des travailleurs migrants.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La neuvi\u00e8me \u00e9dition du festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour c\u00e9l\u00e9brer et souligner par les arts les luttes des travailleurs migrants. - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La neuvi\u00e8me \u00e9dition du festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour c\u00e9l\u00e9brer et souligner par les arts les luttes des travailleurs migrants. - Ma Communaut\u00e9","og_description":"Les montr\u00e9alais se rassemblent pour le festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre, une soir\u00e9e en famille ou entre amis, o\u00f9 vous pourrez manger, \u00e9couter de la musique et assister \u00e0 un spectacle. Cette ann\u00e9e sera la neuvi\u00e8me \u00e9dition de ce festival qui vise \u00e0 marquer la f\u00eate internationale des travailleurs qui comm\u00e9more la lutte des travailleurs dans le monde et qui a traditionnellement \u00e9t\u00e9 ancr\u00e9e dans les luttes des travailleurs immigrants.","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-06T23:10:55+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/farm6.staticflickr.com\/5562\/13946261989_2133ac4818_z.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/","name":"La neuvi\u00e8me \u00e9dition du festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour c\u00e9l\u00e9brer et souligner par les arts les luttes des travailleurs migrants. - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2014-05-16T13:11:29+00:00","dateModified":"2022-11-06T23:10:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u21024-la-neuvieme-edition-du-festival-annuel-mai-a-l-oeuvre-pour-celebrer-et-souligner-par-les-arts-les-luttes-des-travailleurs-migrants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La neuvi\u00e8me \u00e9dition du festival annuel Mai \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour c\u00e9l\u00e9brer et souligner par les arts les luttes des travailleurs migrants."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/226662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1836"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226662"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/226662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":320418,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/226662\/revisions\/320418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=226662"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=226662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}