{"id":224990,"date":"2013-05-09T11:49:29","date_gmt":"2013-05-09T15:49:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/"},"modified":"2022-11-06T17:44:22","modified_gmt":"2022-11-06T22:44:22","slug":"u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/","title":{"rendered":"Front commun pour l&rsquo;interdiction de l&rsquo;aromatisation des produits du tabac"},"content":{"rendered":"<div><DIV class=\"content\"><br \/>\n              <H1><SPAN class=\"din\"\/><\/H1><\/p>\n<p>            <\/DIV><DIV class=\"content\" id=\"ReleaseContent\"><\/p>\n<p>\t\t<P align=\"justify\"><br \/>\nMONTR\u00c9AL, le 9 mai 2013\u00a0 &#8211; Sept ans apr\u00e8s la premi\u00e8re<br \/>\n plainte adress\u00e9e au gouvernement \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des petits cigarillos<br \/>\n aromatis\u00e9s<SUP>1<\/SUP> et \u00e0 l&rsquo;aube de la Journ\u00e9e mondiale sans tabac, des p\u00e9diatres et parents<br \/>\n du Qu\u00e9bec joignent leur voix au directeur de sant\u00e9 publique de Montr\u00e9al<br \/>\n et aux groupes de lutte contre le tabac afin de r\u00e9clamer du <B>ministre de la Sant\u00e9<\/B> des modifications l\u00e9gislatives pour contrer le probl\u00e8me persistant de<br \/>\n l&rsquo;aromatisation des produits du tabac.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\"><br \/>\nPour les membres de ce front commun, il ne fait pas de doute que<br \/>\n l&rsquo;aromatisation est une strat\u00e9gie de marketing ayant pour but<br \/>\n d&rsquo;encourager l&rsquo;exp\u00e9rimentation d&rsquo;un produit qui est en apparence moins<br \/>\n dommageable. Selon le <B>Dr Richard Mass\u00e9, directeur de sant\u00e9 publique de l&rsquo;Agence de la Sant\u00e9 et<br \/>\n des services sociaux de Montr\u00e9al<\/B>, <I>\u00ab\u00a0l&rsquo;initiation est au c\u0153ur de la lutte au tabagisme. Celui ou celle qui<br \/>\n exp\u00e9rimente avec le tabac a de fortes chances d&rsquo;y rester accroch\u00e9.<br \/>\n L&rsquo;industrie le sait tr\u00e8s bien, et c&rsquo;est pourquoi elle utilise toutes<br \/>\n sortes de tactiques pour recruter de nouveaux jeunes fumeurs. Plusieurs<br \/>\n grandes autorit\u00e9s de sant\u00e9, dont l&rsquo;Organisation mondiale de la Sant\u00e9,<br \/>\n sont d&rsquo;avis que les saveurs ajout\u00e9es aux produits du tabac, incluant le<br \/>\n menthol, constituent un facteur favorisant l&rsquo;initiation des jeunes aux<br \/>\n produits du tabac.\u00a0C&rsquo;est pourquoi nous demandons au gouvernement du<br \/>\n Qu\u00e9bec le renforcement de la <\/I>Loi sur le tabac<I> pour interdire l&rsquo;ajout de saveurs, quelles qu&rsquo;elles soient, dans tout<br \/>\n produit de tabac.\u00a0\u00bb<\/I><br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\"><br \/>\nLe <B>Dr Mass\u00e9<\/B> pr\u00e9cise que les petits cigares aromatis\u00e9s contiennent autant, sinon<br \/>\n plus de nicotine que les cigarettes r\u00e9guli\u00e8res, et sont donc aussi<br \/>\n susceptibles d&rsquo;entra\u00eener une d\u00e9pendance.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\"><br \/>\nM\u00eame son de cloche du c\u00f4t\u00e9 de<B> l&rsquo;Association des p\u00e9diatres du Qu\u00e9bec\u00a0: <\/B><I>\u00ab\u00a0Il est devenu tr\u00e8s difficile pour les p\u00e9diatres, qui travaillent jour<br \/>\n apr\u00e8s jour \u00e0 traiter et conseiller les enfants et les adolescents, de<br \/>\n constater la libert\u00e9 octroy\u00e9e \u00e0 cette industrie meurtri\u00e8re \u00e0 qui on<br \/>\n permet de recruter de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de fumeurs gr\u00e2ce \u00e0 des<br \/>\n produits aux go\u00fbts et parfums agr\u00e9ables et amusants. Les produits<br \/>\n aromatis\u00e9s sont sur le march\u00e9 depuis au moins 2004. Le gouvernement a<br \/>\n d\u00e9j\u00e0 attendu beaucoup trop longtemps,\u00a0\u00bb<\/I> souligne <B>sa pr\u00e9sidente, la<\/B> <B>Dre Pascale Hamel<\/B>.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\"><br \/>\nPour le<B> pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration des comit\u00e9s de parents du Qu\u00e9bec<\/B>, les parents sont bien conscients de leur r\u00f4le primordial dans<br \/>\n l&rsquo;\u00e9ducation de leurs enfants, mais ne peuvent que d\u00e9plorer l&rsquo;influence<br \/>\n du marketing des compagnies de tabac hors de la maison. Selon <B>M. <SPAN class=\"xn-person\">Gaston Rioux<\/SPAN><\/B>, <I>\u00ab\u00a0la sant\u00e9 des enfants demeure la chose la plus importante au monde.<br \/>\n Certes, nous les parents avons un r\u00f4le crucial \u00e0 jouer dans la<br \/>\n pr\u00e9vention du tabagisme. En effet, je ne connais pas un parent qui<br \/>\n n&rsquo;ait pas d\u00e9j\u00e0 inform\u00e9, \u00e0 maintes reprises, ses enfants des dangers du<br \/>\n tabac ! Mais il y a une limite \u00e0 ce que nous pouvons faire. Nous ne<br \/>\n pouvons pas contr\u00f4ler le genre de produits que l&rsquo;industrie met en<br \/>\n march\u00e9 pour piquer la curiosit\u00e9 de nos jeunes.\u00a0\u00bb <\/I><br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\"><br \/>\n<I>\u00ab\u00a0Pour nous, il n&rsquo;y a rien de plus \u00e9vident que la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;interdire<br \/>\n l&rsquo;aromatisation du tabac avec des saveurs de fruits, de bonbons, et<br \/>\n m\u00eame au caf\u00e9 latt\u00e9 qui gagne rapidement en popularit\u00e9 aupr\u00e8s des<br \/>\n adolescents. Le gouvernement du Qu\u00e9bec se doit d&rsquo;assurer une coh\u00e9rence<br \/>\n entre ses messages contre le tabagisme et son environnement<br \/>\n l\u00e9gislatif\u00a0: il doit interdire les saveurs dans les produits du tabac\u00a0\u00bb<\/I>, affirme M. Rioux.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\"><br \/>\nUn exemple \u00e9loquent du r\u00f4le jou\u00e9 par les parents dans l&rsquo;\u00e9ducation des<br \/>\n jeunes et leur frustration face \u00e0 la l\u00e9galit\u00e9 de ces produits est<B> Mme <SPAN class=\"xn-person\">Kate Conner<\/SPAN><\/B>, une m\u00e8re de quatre enfants qui a r\u00e9cemment \u00e9crit une lettre \u00e0 son<br \/>\n d\u00e9put\u00e9 et aux m\u00e9dias d\u00e9plorant la pr\u00e9sence de ces produits dans son<br \/>\n quartier. <I>\u00ab\u00a0Mon mari et moi travaillons fort pour \u00e9lever nos enfants dans<br \/>\n l&rsquo;environnement le plus sain possible. Mes enfants grandissent vite et<br \/>\n essaient de d\u00e9couvrir qui ils sont, ce qui implique l&rsquo;exp\u00e9rimentation<br \/>\n et la formation de leurs propres identit\u00e9s en dehors de notre foyer.\u00a0\u00bb <\/I><br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\"><br \/>\n<I>\u00ab\u00a0L&rsquo;id\u00e9e qu&rsquo;il y ait un produit sur les tablettes de nos d\u00e9panneurs qui<br \/>\n leur rende l&rsquo;usage du tabac plus attrayant et plus facile m&rsquo;effraie. Je<br \/>\n fais ma part pour sensibiliser mes enfants aux dangers du tabagisme,<br \/>\n mais le gouvernement doit aussi faire la sienne. Lui seul peut emp\u00eacher<br \/>\n les pratiques sournoises et immorales comme l&rsquo;aromatisation du tabac<br \/>\n dans les plus brefs d\u00e9lais, \u00bb<\/I> a rench\u00e9ri <B>Mme Conner.<\/B><br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\"><br \/>\nCitant le cas<B> <\/B>du <B>Br\u00e9sil<\/B> o\u00f9 une norme interdisant l&rsquo;aromatisation de l&rsquo;ensemble des produits du<br \/>\n tabac, y compris le menthol, entrera en vigueur en septembre 2013, <B>Mme<\/B> <B>Flory Doucas, porte-parole de la Coalition qu\u00e9b\u00e9coise pour le contr\u00f4le<br \/>\n du tabac<\/B>, pr\u00e9cise que plusieurs juridictions \u00e0 travers le monde sont d\u00e9j\u00e0<br \/>\n intervenues pour contrer l&rsquo;ajout d&rsquo;aromatisants au tabac. La <B>Coalition<\/B> implore le <B>ministre de la Sant\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/B> d&#8217;emboiter le pas afin de prot\u00e9ger nos jeunes contre cette strat\u00e9gie de<br \/>\n l&rsquo;industrie du tabac.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\"><br \/>\n<I>\u00ab\u00a0Le Parti qu\u00e9b\u00e9cois s&rsquo;est engag\u00e9, lors de la derni\u00e8re campagne<br \/>\n \u00e9lectorale, \u00e0 r\u00e9viser la <\/I>Loi sur le tabac<SUP><I>2<\/I><\/SUP><I>. On s&rsquo;attend donc \u00e0 ce que l&rsquo;aromatisation des produits du tabac soit<br \/>\n trait\u00e9e dans le cadre de cette r\u00e9vision.\u00a0Ce n&rsquo;est pas si compliqu\u00e9\u00a0: le<br \/>\n Qu\u00e9bec n&rsquo;a qu&rsquo;\u00e0 reprendre la liste des additifs d\u00e9velopp\u00e9e par Sant\u00e9<br \/>\n <SPAN class=\"xn-location\">Canada<\/SPAN>, qui fait l&rsquo;objet de l&rsquo;interdiction f\u00e9d\u00e9rale pour les cigarettes<br \/>\n et les petits cigares, y ajouter le menthol et en \u00e9tendre<br \/>\n l&rsquo;interdiction \u00e0 tous les produits du tabac vendus au Qu\u00e9bec,\u00a0\u00bb<\/I> a conclu <B>Mme Doucas.<\/B><I> <\/I><br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\"><\/p>\n<p><\/P><br \/>\n<P><\/p>\n<p><\/P><br \/>\n<TABLE border=\"0\"><br \/>\n<TBODY><TR class=\"cnwUnderlinedCell\"><br \/>\n<TD colspan=\"2\"><br \/>\n\u00a0<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<\/TR><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD valign=\"top\" align=\"left\" colspan=\"2\"><br \/>\n<B>Historique\u00a0:<\/B><br \/>\n<\/TD><br \/>\n<\/TR><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD valign=\"bottom\" align=\"left\"><br \/>\n\uf0c6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<TD><br \/>\nLes donn\u00e9es de l&rsquo;Institut de la statistique du Qu\u00e9bec montrent qu&rsquo;<B>entre <SPAN class=\"xn-chron\">2006 et<\/SPAN> 2008<\/B> (la derni\u00e8re ann\u00e9e couverte par l&rsquo;enqu\u00eate), <B>la popularit\u00e9 du cigarillo d\u00e9passait celle de la cigarette<\/B>.<SUP>3<\/SUP><br \/>\n<\/TD><br \/>\n<\/TR><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD valign=\"top\" align=\"left\"><br \/>\n\uf0c6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<TD><br \/>\nVoyant un probl\u00e8me comparable \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle canadienne, les groupes de<br \/>\n sant\u00e9 s&rsquo;\u00e9taient initialement tourn\u00e9s vers le f\u00e9d\u00e9ral, ce qui a men\u00e9 \u00e0 <B>l&rsquo;adoption en 2009 d&rsquo;une loi f\u00e9d\u00e9rale (C-32) interdisant l&rsquo;aromatisation<br \/>\n des cigarettes et petits cigares<\/B> (\u00e0 l&rsquo;exception du menthol).<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<\/TR><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD valign=\"top\" align=\"left\"><br \/>\n\uf0c6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<TD><br \/>\n<B>Or, la loi f\u00e9d\u00e9rale s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9e un \u00e9chec monumental<\/B>, ayant \u00e9t\u00e9 facilement d\u00e9jou\u00e9e par l&rsquo;industrie, qui a tout simplement<br \/>\n fignol\u00e9 ses produits pour \u00e9chapper \u00e0 la d\u00e9finition l\u00e9gale d&rsquo;un \u00ab petit<br \/>\n cigare \u00bb.<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<\/TR><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD valign=\"top\" align=\"left\"><br \/>\n\uf0c6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<TD><br \/>\n\u00a0<B>Aujourd&rsquo;hui, on retrouve sur le march\u00e9 une gamme de produits de tabac<br \/>\n aromatis\u00e9s, incluant des \u00ab\u00a0cigares\u00a0\u00bb presque identiques aux anciens<br \/>\n cigarillos aromatis\u00e9s<\/B> (maintenant interdits par C-32).<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<\/TR><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD valign=\"top\" align=\"left\" colspan=\"2\"><br \/>\n<B>Faits saillants*\u00a0: <\/B><br \/>\n<\/TD><br \/>\n<\/TR><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD valign=\"top\" align=\"left\"><br \/>\n\uf0c6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<TD><br \/>\n<B>22 % des jeunes Qu\u00e9b\u00e9cois de la 6e ann\u00e9e du primaire \u00e0 la 5e du<br \/>\n secondaire ont d\u00e9j\u00e0 consomm\u00e9 un produit du tabac aromatis\u00e9<\/B>, comparativement \u00e0 17 % pour les jeunes dans l&rsquo;ensemble du <SPAN class=\"xn-location\">Canada<\/SPAN><br \/>\n (2010\/11).<SUP>4<\/SUP><br \/>\n<\/TD><br \/>\n<\/TR><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD valign=\"top\" align=\"left\"><br \/>\n\uf0c6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<TD><br \/>\n<B>Presque autant de jeunes du secondaire au Qu\u00e9bec ont fum\u00e9 un produit du<br \/>\n cigare aromatis\u00e9<\/B> au cours du dernier mois <B>comparativement \u00e0 ceux qui ont fum\u00e9 une cigarette<\/B> (10\u00a0% <I>versus <\/I>12\u00a0%, respectivement).<SUP>5<\/SUP><br \/>\n<\/TD><br \/>\n<\/TR><br \/>\n<TR class=\"cnwUnderlinedCell\"><br \/>\n<TD valign=\"top\" align=\"left\"><br \/>\n\uf0c6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<TD><br \/>\n\u00a0<B>Il s&rsquo;est vendu 388 % plus de cigares\/cigarillos au Qu\u00e9bec en 2011 qu&rsquo;en<br \/>\n 2000<\/B> et ce, malgr\u00e9 la baisse des derni\u00e8res ann\u00e9es suite \u00e0 l&rsquo;interdiction des<br \/>\n \u00e9talages.<br \/>\n<\/TD><br \/>\n<\/TR><br \/>\n<\/TBODY><\/TABLE><br \/>\n<P align=\"justify\"><br \/>\nVOIR\u00a0le document-synth\u00e8se sur l&rsquo;aromatisation des produits du tabac au<br \/>\n Qu\u00e9bec<BR\/><br \/>\n<a href=\"http:\/\/cqct.qc.ca\/Documents_docs\/DOCU_2013\/DOCU_13_05_07_Aromatisation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/cqct.qc.ca\/Documents_docs\/DOCU_2013\/DOCU_13_05_07_Aromatisation.pdf<\/A><br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"justify\"><br \/>\n<I>Fond\u00e9e en 1996, la <B>Coalition qu\u00e9b\u00e9coise pour le contr\u00f4le du tabac<\/B> repr\u00e9sente quelques 450 organisations qu\u00e9b\u00e9coises \u2014\u00a0associations<br \/>\n m\u00e9dicales, ordres professionnels, municipalit\u00e9s, h\u00f4pitaux, \u00e9coles,<br \/>\n commissions scolaires, etc. \u2014 qui appuient une s\u00e9rie de mesures<br \/>\n destin\u00e9es \u00e0 r\u00e9duire le tabagisme et ses cons\u00e9quences. Ses principaux<br \/>\n objectifs incluent pr\u00e9venir l&rsquo;initiation au tabagisme, favoriser<br \/>\n l&rsquo;abandon, prot\u00e9ger les non-fumeurs contre la fum\u00e9e secondaire et<br \/>\n obtenir un cadre l\u00e9gislatif qui refl\u00e8te la nature n\u00e9faste et<br \/>\n toxicomanog\u00e8ne du tabac.<\/I><br \/>\n<\/P><br \/>\n<P><br \/>\n<SUP>1<\/SUP> <a href=\"http:\/\/cqct.qc.ca\/Documents_docs\/DOCU_2006\/MEMO_06_10_18_PlaintesCigarillos.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/cqct.qc.ca\/Documents_docs\/DOCU_2006\/MEMO_06_10_18_PlaintesCigarillos.pdf<\/A><BR\/><br \/>\n<BR\/><br \/>\n<SUP>2<\/SUP> <a href=\"http:\/\/cqct.qc.ca\/Documents_docs\/DOCU_2012\/PROJ_12_08_26_Elections_Reponse_PQ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/cqct.qc.ca\/Documents_docs\/DOCU_2012\/PROJ_12_08_26_Elections_Reponse_PQ.pdf<\/A><BR\/><br \/>\n<BR\/><br \/>\n<SUP>3<\/SUP> <B>Institut de la statistique du Qu\u00e9bec<\/B>. <I>Enqu\u00eate qu\u00e9b\u00e9coise sur le tabac, l&rsquo;alcool, la drogue et le jeu chez les<br \/>\n \u00e9l\u00e8ves du secondaire<\/I>, 2008, page 184. <a href=\"http:\/\/www.stat.gouv.qc.ca\/publications\/sante\/pdf2009\/Tabac_alcool2008.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.stat.gouv.qc.ca\/publications\/sante\/pdf2009\/Tabac_alcool2008.pdf<\/A><BR\/><br \/>\n<BR\/><br \/>\n<SUP>4<\/SUP> <B>Propel Center for Population Health Impact, <\/B><I>Youth Smoking Survey : Results Profile for Qu\u00e9bec, 2010\/2011<\/I>, mai 2012, page 11. <a href=\"http:\/\/www.yss.uwaterloo.ca\/results\/yss10_EN_Provincial%20Report_QC_20120514.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.yss.uwaterloo.ca\/results\/yss10_EN_Provincial%20Report_QC_20120514.pdf<\/A><BR\/><br \/>\n<BR\/><br \/>\n<SUP>5<\/SUP> <B>Propel Center for Population Health Impact, <\/B><I>Tobacco Use in <SPAN class=\"xn-location\">Canada<\/SPAN> : Patterns and Trends, 2013 Edition<\/I>, Universit\u00e9 de Waterloo, 2013, page 86. <a href=\"http:\/\/www.tobaccoreport.ca\/2013\/TobaccoUseinCanada_2013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.tobaccoreport.ca\/2013\/TobaccoUseinCanada_2013.pdf<\/A><BR\/><br \/>\n<BR\/><\/p>\n<p><\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><P><BR type=\"_moz\"\/><br \/>\n<\/P><\/p>\n<p>\t\t<P> <U>Source et information:\u00a0<\/U> <\/P> <P> Flory Doucas, codirectrice et porte-parole\u00a0: 514-598-5533; cell. :  514-515-6780.<BR\/> Lise Chabot, Relations m\u00e9dias, Agence de la sant\u00e9 et des services  sociaux de Montr\u00e9al, 514 286-5709 <\/P><br \/>\n            <\/DIV><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sept ans apr\u00e8s la premi\u00e8re plainte adress\u00e9e au gouvernement \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des petits cigarillos aromatis\u00e9s1 et \u00e0 l&rsquo;aube de la Journ\u00e9e mondiale sans tabac, des p\u00e9diatres et parents du Qu\u00e9bec joignent leur voix au directeur de sant\u00e9 publique de Montr\u00e9al et aux groupes de lutte contre le tabac afin de r\u00e9clamer du ministre de la Sant\u00e9 des modifications l\u00e9gislatives pour contrer le probl\u00e8me persistant de l&rsquo;aromatisation des produits du tabac. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14260,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[],"class_list":["post-224990","communiques","type-communiques","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Front commun pour l&#039;interdiction de l&#039;aromatisation des produits du tabac - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Front commun pour l&#039;interdiction de l&#039;aromatisation des produits du tabac - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sept ans apr\u00e8s la premi\u00e8re plainte adress\u00e9e au gouvernement \u00e0 l&#039;\u00e9gard des petits cigarillos aromatis\u00e9s1 et \u00e0 l&#039;aube de la Journ\u00e9e mondiale sans tabac, des p\u00e9diatres et parents du Qu\u00e9bec joignent leur voix au directeur de sant\u00e9 publique de Montr\u00e9al et aux groupes de lutte contre le tabac afin de r\u00e9clamer du ministre de la Sant\u00e9 des modifications l\u00e9gislatives pour contrer le probl\u00e8me persistant de l&#039;aromatisation des produits du tabac.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-06T22:44:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/\",\"name\":\"Front commun pour l'interdiction de l'aromatisation des produits du tabac - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-09T15:49:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-06T22:44:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Front commun pour l&rsquo;interdiction de l&rsquo;aromatisation des produits du tabac\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Front commun pour l'interdiction de l'aromatisation des produits du tabac - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Front commun pour l'interdiction de l'aromatisation des produits du tabac - Ma Communaut\u00e9","og_description":"Sept ans apr\u00e8s la premi\u00e8re plainte adress\u00e9e au gouvernement \u00e0 l'\u00e9gard des petits cigarillos aromatis\u00e9s1 et \u00e0 l'aube de la Journ\u00e9e mondiale sans tabac, des p\u00e9diatres et parents du Qu\u00e9bec joignent leur voix au directeur de sant\u00e9 publique de Montr\u00e9al et aux groupes de lutte contre le tabac afin de r\u00e9clamer du ministre de la Sant\u00e9 des modifications l\u00e9gislatives pour contrer le probl\u00e8me persistant de l'aromatisation des produits du tabac.","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-06T22:44:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/","name":"Front commun pour l'interdiction de l'aromatisation des produits du tabac - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2013-05-09T15:49:29+00:00","dateModified":"2022-11-06T22:44:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18673-front-commun-pour-l-interdiction-de-l-aromatisation-des-produits-du-tabac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Front commun pour l&rsquo;interdiction de l&rsquo;aromatisation des produits du tabac"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/224990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14260"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224990"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/224990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318746,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/224990\/revisions\/318746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=224990"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=224990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}