{"id":224724,"date":"2013-03-27T11:29:26","date_gmt":"2013-03-27T15:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/"},"modified":"2022-11-06T17:39:58","modified_gmt":"2022-11-06T22:39:58","slug":"u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/","title":{"rendered":"Une large coalition de groupes environnementaux du Canada et des \u00c9tats-Unis r\u00e9clame plus d’informations au sujet du renversement du pipeline 9 d\u2019Enbridge"},"content":{"rendered":"

Montr\u00e9al, 26 mars 2013<\/STRONG> – Des groupes
\nenvironnementaux des \u00c9tats-Unis, de l\u2019Ontario et du Qu\u00e9bec d\u00e9noncent le
\nmandat limit\u00e9 de l\u2019Office national de l\u2019\u00e9nergie (ON\u00c9) et le manque de
\ntransparence de la compagnie Enbridge dans le projet d’inversement de
\nson pipeline num\u00e9ro 9. Les groupes ont communiqu\u00e9 le 21 mars dernier \u00e0
\nl’ON\u00c9 leurs r\u00e9serves au sujet de la liste des enjeux qui seront
\nd\u00e9battus devant elle sur ce projet. L’ON\u00c9 est l’organisme f\u00e9d\u00e9ral
\nresponsable de voir \u00e0 la protection du public et de l’environnement en
\nmati\u00e8re d’\u00e9nergie et tiendra des audiences sur le projet en 2013.<\/P>
\n

La production du p\u00e9trole des sables bitumineux \u00e9met trois \u00e0 quatre
\nfois de plus de GES que la production de p\u00e9trole conventionnel ce qui en
\n fait la plus importante source de croissance des \u00e9missions de GES au
\nCanada et l’un des projets les plus \u00e9metteurs de GES au monde.<\/P>
\n

Le projet d\u00e9pos\u00e9 par Enbridge implique le passage des sables
\nbitumineux au Qu\u00e9bec par un pipeline qui se rend \u00e0 Montr\u00e9al en passant
\npar de nombreuses autres zones dens\u00e9ment peupl\u00e9es. \u00ab\u00a0Il ne s’agit pas
\nsimplement de renverser le flux du p\u00e9trole entre Montr\u00e9al et Sarnia,
\nEnbridge veut augmenter la capacit\u00e9 quotidienne et y faire circuler un
\np\u00e9trole lourd dans un pipeline vieux d’au moins 40 ans. Cela comporte
\ndes risques environnementaux importants en cas d’un d\u00e9versement\u00a0\u00bb
\nexplique Steven Guilbeault, directeur principal d’\u00c9quiterre. \u00ab\u00a0Les
\ncitoyens et les communaut\u00e9s ont besoin de conna\u00eetre les risques r\u00e9els
\nreli\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des pipelines, poursuit-il.\u00a0\u00bb<\/P>
\n

Rappelons qu’Enbridge est responsable du plus important d\u00e9versement
\np\u00e9trolier en sol nord-am\u00e9ricain lorsqu’un de leurs pipelines,
\ntransportant des sables bitumineux, a d\u00e9vers\u00e9 plus de 3,7 millions de
\nlitres de p\u00e9trole dans la rivi\u00e8re Kalamazoo au Michigan en 2010. La
\nfacture de cette catastrophe s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 pr\u00e8s d\u2019un milliard de dollars et
\n Enbridge conteste pr\u00e9sentement les montants qu’on lui demande de payer.<\/P>
\n

Plusieurs indices d\u00e9montrent que le projet fait partie d’un plus
\nimportant projet, anciennement appel\u00e9 Trailbreaker, qui vise \u00e0 acheminer
\n des sables bitumineux jusqu’en Nouvelle-Angleterre. On doit savoir ce
\nqu\u2019il adviendrait du p\u00e9trole une fois arriv\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al.<\/P>
\n

\u00ab\u00a0L\u2019inversion du sens du flux dans l\u2019ol\u00e9oduc d\u2019Enbridge signifie
\npotentiellement pour le Qu\u00e9bec d\u2019augmenter consid\u00e9rablement l\u2019ampleur
\ndes \u00e9missions atmosph\u00e9riques des raffineries d\u2019ici qui recevront ce
\np\u00e9trole lourd, avec tout ce que \u00e7a implique en termes de pollution et de
\n probl\u00e8mes de sant\u00e9 publique. On ne peut pas passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ces
\nquestions\u00a0\u00bb estime Andr\u00e9 B\u00e9lisle, pr\u00e9sident de l\u2019Association qu\u00e9b\u00e9coise
\nde lutte contre la pollution atmosph\u00e9rique.<\/P>
\n

\u00ab\u00a0Le p\u00e9trole des sables bitumineux est l\u2019un des p\u00e9troles les plus
\nsales au monde. L\u2019Office national de l\u2019\u00e9nergie ne peut se mettre la t\u00eate
\n dans le sable et doit \u00e9valuer les impacts li\u00e9s \u00e0 l\u2019augmentation de la
\nproduction de ce p\u00e9trole sale incluant les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de
\nserre qui y sont li\u00e9es\u00a0\u00bb affirme Patrick Bonin, responsable de la
\ncampagne climat-\u00e9nergie \u00e0 Greenpeace Canada.<\/P>
\n

L’Office national de l’\u00e9nergie invite les citoyens et organisations \u00e0
\n s’inscrire en tant qu’intervenant \u00e0 cette audience d’ici le 11 avril
\n2013. Ce statut permet de faire valoir son point de vue sur le projet.
\nToutes les informations sont disponibles sur le site de l’ON\u00c9.<\/P>
\n

-30-<\/P>
\n

Les groupes de l\u2019Ontario et du Qu\u00e9bec sont : \u00c9quiterre, Environmental
\n Defence, Justice climatique Montr\u00e9al, Sierra Club du Canada \u2013 chapitre
\ndu Qu\u00e9bec, Greenpeace Canada – Montr\u00e9al et l\u2019Association qu\u00e9b\u00e9coise de
\nlutte contre la pollution atmosph\u00e9rique.<\/P>
\n

Pour lire le communiqu\u00e9 de Natural Resources Defense Council’s (NRDC)<\/A>\u00a0(en anglais seulement)<\/P>
\n

Information :\u2028<\/P>
\n

Lo\u00efc Dehoux, \u00c9quiterre\u2028
\n514 605 2000<\/P>
\n

Andr\u00e9 B\u00e9lisle, Association qu\u00e9b\u00e9coise de lutte contre la pollution atmosph\u00e9rique
\n418-386-6992<\/P>
\n

Patrick Bonin, Greenpeace Canada
\n514-594-1221<\/P><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des groupes environnementaux des \u00c9tats-Unis, de l\u2019Ontario et du Qu\u00e9bec d\u00e9noncent le mandat limit\u00e9 de l\u2019Office national de l\u2019\u00e9nergie (ON\u00c9) et le manque de transparence de la compagnie Enbridge dans le projet d’inversement de son pipeline num\u00e9ro 9. <\/p>\n

read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14260,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[],"class_list":["post-224724","communiques","type-communiques","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nUne large coalition de groupes environnementaux du Canada et des \u00c9tats-Unis r\u00e9clame plus d'informations au sujet du renversement du pipeline 9 d\u2019Enbridge - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une large coalition de groupes environnementaux du Canada et des \u00c9tats-Unis r\u00e9clame plus d'informations au sujet du renversement du pipeline 9 d\u2019Enbridge - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des groupes environnementaux des \u00c9tats-Unis, de l\u2019Ontario et du Qu\u00e9bec d\u00e9noncent le mandat limit\u00e9 de l\u2019Office national de l\u2019\u00e9nergie (ON\u00c9) et le manque de transparence de la compagnie Enbridge dans le projet d'inversement de son pipeline num\u00e9ro 9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-06T22:39:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/\",\"name\":\"Une large coalition de groupes environnementaux du Canada et des \u00c9tats-Unis r\u00e9clame plus d'informations au sujet du renversement du pipeline 9 d\u2019Enbridge - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-27T15:29:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-06T22:39:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Une large coalition de groupes environnementaux du Canada et des \u00c9tats-Unis r\u00e9clame plus d’informations au sujet du renversement du pipeline 9 d\u2019Enbridge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une large coalition de groupes environnementaux du Canada et des \u00c9tats-Unis r\u00e9clame plus d'informations au sujet du renversement du pipeline 9 d\u2019Enbridge - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une large coalition de groupes environnementaux du Canada et des \u00c9tats-Unis r\u00e9clame plus d'informations au sujet du renversement du pipeline 9 d\u2019Enbridge - Ma Communaut\u00e9","og_description":"Des groupes environnementaux des \u00c9tats-Unis, de l\u2019Ontario et du Qu\u00e9bec d\u00e9noncent le mandat limit\u00e9 de l\u2019Office national de l\u2019\u00e9nergie (ON\u00c9) et le manque de transparence de la compagnie Enbridge dans le projet d'inversement de son pipeline num\u00e9ro 9.","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-06T22:39:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/","name":"Une large coalition de groupes environnementaux du Canada et des \u00c9tats-Unis r\u00e9clame plus d'informations au sujet du renversement du pipeline 9 d\u2019Enbridge - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2013-03-27T15:29:26+00:00","dateModified":"2022-11-06T22:39:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18376-une-large-coalition-de-groupes-environnementaux-du-canada-et-des-etats-unis-reclame-plus-d-informations-au-sujet-du-renversement-du-pipeline-9-d-enbridge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une large coalition de groupes environnementaux du Canada et des \u00c9tats-Unis r\u00e9clame plus d’informations au sujet du renversement du pipeline 9 d\u2019Enbridge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/224724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14260"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224724"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/224724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318589,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/224724\/revisions\/318589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=224724"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=224724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}