{"id":224609,"date":"2013-03-05T11:26:44","date_gmt":"2013-03-05T16:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/"},"modified":"2022-11-06T17:38:08","modified_gmt":"2022-11-06T22:38:08","slug":"u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/","title":{"rendered":"Refus de louer un logement : Une propri\u00e9taire est reconnue coupable de discrimination raciale"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>\t\t<P>MONTR\u00c9AL, le 4 mars 2013 &#8211; Le Tribunal des droits de la<br \/>\n personne vient de condamner une propri\u00e9taire de la r\u00e9gion de Montr\u00e9al<br \/>\n qui a exerc\u00e9 de la discrimination envers un homme de race noire en<br \/>\n refusant de lui louer un appartement. \u00c0 la suite d&rsquo;une plainte d\u00e9pos\u00e9e<br \/>\n \u00e0 la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse,<br \/>\n la propri\u00e9taire devra verser une somme de 4 000 $ \u00e0 l&rsquo;homme originaire<br \/>\n d&rsquo;Ha\u00efti pour atteinte \u00e0 sa dignit\u00e9 et discrimination fond\u00e9e sur la race<br \/>\n ou la couleur, des droits prot\u00e9g\u00e9s par la Charte des droits et libert\u00e9s<br \/>\n de la personne du Qu\u00e9bec.<br \/>\n<\/P><DIV class=\"content\" id=\"ReleaseContent\"><br \/>\n<P><br \/>\nLe Tribunal a retenu le t\u00e9moignage de l&rsquo;homme qui a expliqu\u00e9 que c&rsquo;est<br \/>\n la m\u00e8re de la propri\u00e9taire, qui avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e comme l&rsquo;une des<br \/>\n responsables de la location du logement, qui l&rsquo;a accueilli le jour de<br \/>\n la visite. En l&rsquo;apercevant avec sa conjointe, la femme leur a r\u00e9pondu<br \/>\n que l&rsquo;appartement \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 lou\u00e9, ce qui s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre faux. Tout<br \/>\n juste apr\u00e8s leur visite, la fille du plaignant a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 \u00e0 la<br \/>\n propri\u00e9taire pour d\u00e9couvrir que l&rsquo;appartement \u00e9tait toujours libre.<br \/>\n C&rsquo;est \u00e0 ce moment que l&rsquo;homme a port\u00e9 plainte \u00e0 la Commission pour<br \/>\n discrimination. La propri\u00e9taire a tent\u00e9 de se dissocier des accusations<br \/>\n de discrimination en expliquant que les paroles prononc\u00e9es par sa m\u00e8re<br \/>\n avaient \u00e9t\u00e9 mal interpr\u00e9t\u00e9es et qu&rsquo;il s&rsquo;agissait simplement d&rsquo;un<br \/>\n malentendu.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P><br \/>\nCette situation a affect\u00e9 l&rsquo;homme qui s&rsquo;est senti \u00ab\u00a0humili\u00e9\u00a0\u00bb et qu&rsquo;on<br \/>\n ne le traitait pas \u00ab\u00a0comme une personne\u00a0\u00bb. Dans son jugement du 25<br \/>\n f\u00e9vrier 2013, le Tribunal a rejet\u00e9 les arguments de la propri\u00e9taire et<br \/>\n juge que la m\u00e8re a agi de mauvaise foi en refusant de faire visiter le<br \/>\n logement et qu&rsquo;\u00ab [\u00e0] la lumi\u00e8re [\u2026] de la preuve entendue, le Tribunal<br \/>\n conclu que l&rsquo;atteinte \u00e9tait illicite et intentionnelle\u00a0\u00bb. La<br \/>\n propri\u00e9taire devra donc verser au plaignant une somme de 3\u00a0000 $ \u00e0<br \/>\n titre de dommages moraux et 1\u00a0000 $ \u00e0 titre de dommages punitifs.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P><br \/>\n<B>Le droit au logement sans discrimination <\/B><br \/>\n<\/P><br \/>\n<P><br \/>\nAu Qu\u00e9bec, il est d\u00e9fendu d&rsquo;exercer de la discrimination dans la<br \/>\n location d&rsquo;un logement, car la Charte interdit de faire une distinction<br \/>\n fond\u00e9e sur un des motifs reli\u00e9s \u00e0 une ou plusieurs caract\u00e9ristiques<br \/>\n personnelles (la race ou la couleur, par exemple). Satisfait de la<br \/>\n d\u00e9cision du Tribunal, le pr\u00e9sident de la Commission des droits de la<br \/>\n personne et des droits de la jeunesse, monsieur Ga\u00e9tan Cousineau, se<br \/>\n r\u00e9jouit que le travail de la Commission donne des r\u00e9sultats.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P><br \/>\n\u00ab\u00a0Le t\u00e9moignage du plaignant nous \u00e9claire sur le parcours parfois ardu<br \/>\n auquel doivent faire face certains individus et, pour lui, c&rsquo;\u00e9tait la<br \/>\n fois de trop\u00a0\u00bb, confie monsieur Cousineau. \u00ab\u00a0Il a pris les moyens pour<br \/>\n faire respecter ses droits en s&rsquo;adressant \u00e0 la Commission et nous<br \/>\n esp\u00e9rons que les propri\u00e9taires et leurs repr\u00e9sentants comprendront que<br \/>\n toute forme de discrimination est interdite\u00a0\u00bb.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P><br \/>\nIl rappelle \u00e9galement que la vigilance est de mise en cette p\u00e9riode de<br \/>\n renouvellement des baux et de recherche de logement \u00e0 travers le<br \/>\n Qu\u00e9bec. Si une personne pense \u00eatre victime de discrimination, il faut<br \/>\n documenter sa plainte et contacter la Commission.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P><br \/>\nDurant l&rsquo;ann\u00e9e financi\u00e8re 2011-2012, la Commission a re\u00e7u un total de<br \/>\n 104 plaintes li\u00e9es \u00e0 la discrimination en mati\u00e8re de logement dont le<br \/>\n plus grand nombre &#8211; 33 &#8211; \u00e9tait en lien avec le motif de la race, la<br \/>\n couleur, l&rsquo;origine ethnique ou nationale; 31 au motif du handicap; et<br \/>\n 16 au motif de la condition sociale.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P><br \/>\nConsultez le document\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.cdpdj.qc.ca\/publications\/Documents\/web-Logement-02-02-2011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u00a0Droit au logement sans discrimination\u00a0\u00bb<\/A> sur le site Internet de la Commission\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.cdpdj.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cdpdj.qc.ca<\/A>.<br \/>\n<\/P><br \/>\n<P align=\"left\"><\/p>\n<p><\/P><br \/>\n<P><br \/>\n<B>Source\u00a0:<\/B><BR\/><br \/>\nJean-Fran\u00e7ois Gagnon<BR\/><br \/>\n514\u00a0873-5146 ou 1\u00a0800\u00a0361-6477 poste 230<BR\/><br \/>\n<a href=\"mailto:jean-francois.gagnon@cdpdj.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jean-francois.gagnon@cdpdj.qc.ca<\/A><BR\/><\/p>\n<p><\/P><\/p>\n<p>\t\t<\/DIV><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Tribunal des droits de la personne vient de condamner une propri\u00e9taire de la r\u00e9gion de Montr\u00e9al qui a exerc\u00e9 de la discrimination envers un homme de race noire en refusant de lui louer un appartement.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14260,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[],"class_list":["post-224609","communiques","type-communiques","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Refus de louer un logement : Une propri\u00e9taire est reconnue coupable de discrimination raciale - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Refus de louer un logement : Une propri\u00e9taire est reconnue coupable de discrimination raciale - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Tribunal des droits de la personne vient de condamner une propri\u00e9taire de la r\u00e9gion de Montr\u00e9al qui a exerc\u00e9 de la discrimination envers un homme de race noire en refusant de lui louer un appartement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-06T22:38:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/\",\"name\":\"Refus de louer un logement : Une propri\u00e9taire est reconnue coupable de discrimination raciale - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-05T16:26:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-06T22:38:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Refus de louer un logement : Une propri\u00e9taire est reconnue coupable de discrimination raciale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Refus de louer un logement : Une propri\u00e9taire est reconnue coupable de discrimination raciale - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Refus de louer un logement : Une propri\u00e9taire est reconnue coupable de discrimination raciale - Ma Communaut\u00e9","og_description":"Le Tribunal des droits de la personne vient de condamner une propri\u00e9taire de la r\u00e9gion de Montr\u00e9al qui a exerc\u00e9 de la discrimination envers un homme de race noire en refusant de lui louer un appartement.","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-06T22:38:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/","name":"Refus de louer un logement : Une propri\u00e9taire est reconnue coupable de discrimination raciale - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2013-03-05T16:26:44+00:00","dateModified":"2022-11-06T22:38:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u18184-refus-de-louer-un-logement-une-proprietaire-est-reconnue-coupable-de-discrimination-raciale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Refus de louer un logement : Une propri\u00e9taire est reconnue coupable de discrimination raciale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/224609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14260"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/224609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318474,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/224609\/revisions\/318474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=224609"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=224609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}