{"id":214669,"date":"2012-05-22T09:35:02","date_gmt":"2012-05-22T13:35:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/"},"modified":"2022-11-06T17:15:03","modified_gmt":"2022-11-06T22:15:03","slug":"u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/","title":{"rendered":"Le transport des sables bitumineux pr\u00e9vu par Enbridge vers l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec augmentera la pollution et les risques de fuites de p\u00e9trole"},"content":{"rendered":"<div><P><SPAN class=\"submitted\"\/><br \/>\n      <STRONG>Montr\u00e9al, le 17 mai 2012<\/STRONG> \u2013 Le plan annonc\u00e9 par<br \/>\n la compagnie Enbridge Inc., mercredi soir, augmentera les risques de<br \/>\nfuites de p\u00e9trole et la pollution atmosph\u00e9rique au Qu\u00e9bec et en Ontario.<br \/>\n En effet, afin d\u2019exporter davantage de p\u00e9trole des sables bitumineux<br \/>\nalbertains vers les \u00c9tats-Unis, Enbridge fera transiter ce p\u00e9trole sur<br \/>\nle territoire des deux provinces. Cette annonce survient quelques jours<br \/>\nseulement avant le d\u00e9but des audiences publiques sur le renversement du<br \/>\nflux du pipeline Trailbreaker en Ontario.<\/P><DIV class=\"content\"><br \/>\n<P>\u00ab Enbridge veut refiler les risques de d\u00e9versements toxiques et<br \/>\nhausser la pollution atmosph\u00e9rique sur le territoire qu\u00e9b\u00e9cois et<br \/>\nontarien afin d\u2019exporter le p\u00e9trole des sables bitumineux. Le pire est<br \/>\nque la compagnie ignore le d\u00e9bat public actuel en outrepassant les<br \/>\naudiences publiques qui d\u00e9buteront prochainement sur les risques d\u2019un<br \/>\ntel renversement du flux  \u00bb indique Gilian McEachern de l\u2019organisme<br \/>\nd\u2019Environmental Defence. \u00ab L\u2019Office national de l\u2019\u00e9nergie ne doit pas se<br \/>\n laisser berner et doit faire un examen complet du projet pr\u00e9vu par la<br \/>\ncompagnie \u00bb, ajoute-t-elle.<\/P><br \/>\n<P>Faire transiter du p\u00e9trole brut des sables bitumineux \u00e0 travers ce<br \/>\ngenre de pipeline serait l\u2019\u00e9quivalent de d\u00e9placer du papier sabl\u00e9,<br \/>\nliquide, extr\u00eamement chaud qui gratte les parois d\u2019un tuyau, ce qui<br \/>\naugmente les risques de fissures de pipelines plus \u00e2g\u00e9s et moins solides<br \/>\n \u2013 le p\u00e9trole des sables bitumineux \u00e9tant plus lourd et difficile \u00e0<br \/>\ntransporter que le p\u00e9trole conventionnel. Aux \u00c9tats-Unis, les pipelines<br \/>\nqui sont utilis\u00e9s depuis le plus longtemps pour transporter du p\u00e9trole<br \/>\ndes sables bitumineux au Dakota du Nord, au Minnesota, au Wisconsin et<br \/>\nau Michigan, semblables au pipeline Trailbreaker, ont cr\u00e9\u00e9 des fuites<br \/>\ndont la superficie \u00e9tait trois fois sup\u00e9rieure \u00e0 la moyenne nationale<br \/>\nentre 2007 et 2010. De plus, les d\u00e9versements de p\u00e9trole issus des<br \/>\nsables bitumineux sont plus difficiles \u00e0 nettoyer et, lorsqu\u2019ils<br \/>\nsurviennent, font plus de dommage \u00e0 l\u2019environnement et \u00e0 la sant\u00e9<br \/>\npublique que les d\u00e9versements de p\u00e9trole conventionnel.<\/P><br \/>\n<P>En ao\u00fbt dernier, Enbridge a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019Office national de l\u2019\u00e9nergie<br \/>\nla permission de renverser le flux d\u2019une partie du pipeline n\u00ba 9 qui<br \/>\nrelie Sarnia (Ontario) \u00e0 Montr\u00e9al en pr\u00e9sentant le projet comme une \u00ab<br \/>\nPhase 1 \u00bb.  \u00ab Malgr\u00e9 le fait que les audiences publiques d\u00e9buteront le<br \/>\n23 mai prochain \u00e0 London en Ontario, l\u2019annonce d\u2019Enbridge d\u00e9montre<br \/>\nclairement son intention d\u2019inverser l\u2019enti\u00e8ret\u00e9 du pipeline. L\u2019Office<br \/>\nnational de l\u2019\u00e9nergie doit donc \u00e9valuer l\u2019ensemble du projet<br \/>\nTrailbreaker et non seulement le renversement d\u2019une simple partie de ce<br \/>\ndernier \u00bb, d\u00e9clare Steven Guilbeault, coordonnateur g\u00e9n\u00e9ral adjoint<br \/>\nd\u2019\u00c9quiterre.<\/P><br \/>\n<P>Le projet Trailbreaker ferait transiter le p\u00e9trole des sables<br \/>\nbitumineux dans les r\u00e9gions les plus dens\u00e9ment peupl\u00e9es du Canada, dont<br \/>\nMontr\u00e9al.  En outre, les sondages d\u00e9montrent que les Qu\u00e9b\u00e9cois sont<br \/>\noppos\u00e9s aux sables bitumineux en raison des impacts environnementaux de<br \/>\ncette industrie.<\/P><br \/>\n<P>Environmental Defence et \u00c9quiterre seront des intervenants officiels<br \/>\nlors des audiences publiques de l\u2019Office national de l\u2019\u00c9nergie sur ce<br \/>\nprojet. Alors que ses partisans font valoir les bienfaits \u00e9conomiques du<br \/>\n projet pour le Qu\u00e9bec et l\u2019Ontario, Enbridge n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9montrer<br \/>\n les impacts \u00e9conomiques de ce plan pour ces provinces.<\/P><br \/>\n<P><BR\/><br \/>\nPour plus d\u2019informations, consultez :<\/P><br \/>\n<P><A href=\"http:\/\/www.equiterre.org\/publication\/l%E2%80%99impact-des-pipelines-servant-au-transport-du-pe%CC%81trole-issu-des-sables-bitumineux\">L&rsquo;impact des pipelines servant au transport du p\u00e9trole issu des sables bitumineux<\/A><\/P><br \/>\n<P>&#8211; 30 &#8211;<\/P><br \/>\n<P>Source :<BR\/><br \/>\nEveline Trudel-Fug\u00e8re<BR\/><br \/>\n\u00c9quiterre<BR\/><br \/>\n514-792-5222<\/P><br \/>\n          <\/DIV><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le plan annonc\u00e9 par la compagnie Enbridge Inc., mercredi soir, augmentera les risques de fuites de p\u00e9trole et la pollution atmosph\u00e9rique au Qu\u00e9bec et en Ontario.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14260,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[80],"class_list":["post-214669","communiques","type-communiques","status-publish","hentry","regions-montreal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le transport des sables bitumineux pr\u00e9vu par Enbridge vers l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec augmentera la pollution et les risques de fuites de p\u00e9trole - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le transport des sables bitumineux pr\u00e9vu par Enbridge vers l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec augmentera la pollution et les risques de fuites de p\u00e9trole - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le plan annonc\u00e9 par la compagnie Enbridge Inc., mercredi soir, augmentera les risques de fuites de p\u00e9trole et la pollution atmosph\u00e9rique au Qu\u00e9bec et en Ontario.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-06T22:15:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/\",\"name\":\"Le transport des sables bitumineux pr\u00e9vu par Enbridge vers l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec augmentera la pollution et les risques de fuites de p\u00e9trole - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-22T13:35:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-06T22:15:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le transport des sables bitumineux pr\u00e9vu par Enbridge vers l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec augmentera la pollution et les risques de fuites de p\u00e9trole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le transport des sables bitumineux pr\u00e9vu par Enbridge vers l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec augmentera la pollution et les risques de fuites de p\u00e9trole - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le transport des sables bitumineux pr\u00e9vu par Enbridge vers l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec augmentera la pollution et les risques de fuites de p\u00e9trole - Ma Communaut\u00e9","og_description":"Le plan annonc\u00e9 par la compagnie Enbridge Inc., mercredi soir, augmentera les risques de fuites de p\u00e9trole et la pollution atmosph\u00e9rique au Qu\u00e9bec et en Ontario.","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-06T22:15:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/","name":"Le transport des sables bitumineux pr\u00e9vu par Enbridge vers l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec augmentera la pollution et les risques de fuites de p\u00e9trole - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2012-05-22T13:35:02+00:00","dateModified":"2022-11-06T22:15:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15441-le-transport-des-sables-bitumineux-prevu-par-enbridge-vers-l-ontario-et-le-quebec-augmentera-la-pollution-et-les-risques-de-fuites-de-petrole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le transport des sables bitumineux pr\u00e9vu par Enbridge vers l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec augmentera la pollution et les risques de fuites de p\u00e9trole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/214669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14260"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/214669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223184,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/214669\/revisions\/223184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=214669"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=214669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}