{"id":213789,"date":"2012-04-04T16:07:33","date_gmt":"2012-04-04T20:07:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/"},"modified":"2022-11-06T17:01:10","modified_gmt":"2022-11-06T22:01:10","slug":"u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/","title":{"rendered":"Le rapport de la consultation publique sur le traitement des mati\u00e8res r\u00e9siduelles est maintenant disponible!"},"content":{"rendered":"<div><P>L\u2019Office de consultation publique de Montr\u00e9al rend public aujourd\u2019hui son rapport sur la consultation publique tenue sur des projets de r\u00e8glement autorisant la construction et l\u2019occupation de quatre centres de traitement des mati\u00e8res organiques et d\u2019un centre pilote de pr\u00e9traitement des ordures m\u00e9nag\u00e8res. Ces r\u00e8glements modifient le r\u00e8glement d\u2019urbanisme de deux arrondissements, Villeray \u2013 Saint-Michel \u2013 Parc-Extension et LaSalle, ainsi que de deux villes li\u00e9es, Dorval et Montr\u00e9al-Est. C\u2019est la premi\u00e8re fois que l\u2019Office re\u00e7oit un mandat de la part du conseil d\u2019agglom\u00e9ration, comme le pr\u00e9voit l\u2019article 89.1 de la Charte. <BR\/><BR\/>Plus de 500 personnes ont assist\u00e9 ou particip\u00e9 aux s\u00e9ances d\u2019information ou aux s\u00e9ances d\u2019audition des m\u00e9moires. La commission s\u2019est d\u00e9plac\u00e9e dans les arrondissements et dans les villes li\u00e9es directement concern\u00e9es par la localisation des \u00e9quipements. La majorit\u00e9 des participants est en accord avec la valorisation des mati\u00e8res organiques. On a salu\u00e9 les efforts de l\u2019agglom\u00e9ration pour r\u00e9duire l\u2019enfouissement et g\u00e9rer les mati\u00e8res organiques sur l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al par compostage et biom\u00e9thanisation. Toutefois, comme la s\u00e9lection des technologies sp\u00e9cifiques qui s\u2019appliqueraient sur chacun des sites n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9e, de nombreuses interrogations sur les impacts potentiels de l\u2019implantation des \u00e9quipements sont rest\u00e9es sans r\u00e9ponse, notamment les risques de nuisances (odeurs, bruit, camionnage), les risques associ\u00e9s aux technologies sp\u00e9cifiques qui seraient utilis\u00e9es aux centres de biom\u00e9thanisation et au centre pilote de pr\u00e9traitement. Cela vient limiter la capacit\u00e9 citoyenne de juger de la pertinence des sites propos\u00e9s malgr\u00e9 les \u00e9tudes pr\u00e9liminaires d\u00e9pos\u00e9es par l\u2019agglom\u00e9ration. <BR\/><BR\/>Cependant, la question fondamentale consiste en ce que le projet sur lequel a finalement port\u00e9 la consultation n\u2019est plus celui d\u00e9pos\u00e9 au d\u00e9part par l\u2019agglom\u00e9ration. En effet, le refus tardif et sans retour d\u2019A\u00e9roports de Montr\u00e9al (ADM) de rendre disponible le site pr\u00e9vu dans le secteur Ouest (Dorval) a compl\u00e8tement chang\u00e9 la donne. Il n\u2019y a plus quatre sites d\u2019accueil, mais trois. Il n\u2019y a plus cinq infrastructures, mais quatre. Les participants de l\u2019est de l\u2019\u00eele craignent que toutes les activit\u00e9s de traitement des mati\u00e8res organiques finissent par prendre place dans l\u2019est de Montr\u00e9al, en l\u2019absence de site dans le secteur Ouest et en raison du d\u00e9calage dans le temps de la mise en op\u00e9ration du site du secteur Sud.\u00a0 <BR\/><BR\/>La commission rappelle que l\u2019autonomie r\u00e9gionale et l\u2019\u00e9quit\u00e9 territoriale sont les pierres angulaires de la d\u00e9marche suivie par l\u2019agglom\u00e9ration. L\u2019\u00e9quit\u00e9 territoriale fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une id\u00e9e d\u2019\u00e9quilibre, de r\u00e9ciprocit\u00e9, les uns ne pouvant profiter des b\u00e9n\u00e9fices au d\u00e9triment des autres qui subissent les inconv\u00e9nients. La commission est consciente de la difficult\u00e9 de localiser les \u00e9quipements collectifs qui sont g\u00e9n\u00e9rateurs de nuisances. Il faut donc tenter \u00e0 la fois de les r\u00e9partir au mieux et d\u2019en r\u00e9duire les impacts n\u00e9gatifs potentiels au minimum. <BR\/><BR\/>Du point de vue de la commission, s\u2019il est imp\u00e9rieux d\u2019installer rapidement des \u00e9quipements sur les sites Nord et Est pour d\u00e9marrer le projet de traitement des mati\u00e8res organiques, une telle d\u00e9cision ne peut \u00eatre prise que si, au m\u00eame moment, d\u2019autres d\u00e9cisions sont prises pour implanter \u00e9galement des \u00e9quipements dans les secteurs Ouest et Sud, d\u00e8s la premi\u00e8re phase du projet de traitement. La commission recommande, en cons\u00e9quence, que l\u2019agglom\u00e9ration confirme un nouveau site dans le secteur Ouest et proc\u00e8de \u00e0 l\u2019implantation du centre de compostage qui lui est destin\u00e9 en m\u00eame temps que celui pr\u00e9vu dans le Nord, sur le site du CESM. <BR\/><BR\/>Pour le secteur Est, la commission recommande l\u2019implantation du centre pilote de pr\u00e9traitement sur le site de la carri\u00e8re Demix, tel que pr\u00e9vu, et que tous les efforts soient faits pour y associer une chaire universitaire. Quant aux centres de biom\u00e9thanisation, la commission recommande que l\u2019agglom\u00e9ration proc\u00e8de imm\u00e9diatement \u00e0 l\u2019acquisition et la d\u00e9contamination du site Solutia et \u00e0 la mise en place d\u2019un centre dans l\u2019arrondissement de LaSalle, d\u00e8s la premi\u00e8re phase du projet de traitement, \u00e0 moins que le regroupement \u00e0 court terme d\u2019un centre de biom\u00e9thanisation et du centre pilote de pr\u00e9traitement sur le site de Demix ne soit envisag\u00e9 comme un levier \u00e9conomique significatif pour l\u2019est de Montr\u00e9al. <BR\/><BR\/>Des conditions d\u2019implantation ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies pour chacun des sites. La commission recommande que des accords de d\u00e9veloppement les incluant soient sign\u00e9s avec chacun des arrondissements ou villes li\u00e9es concern\u00e9s. <BR\/><A href=\"http:\/\/ocpm.qc.ca\/sites\/default\/files\/rapports\/rapport-tmo.pdf\"><BR\/>Consultez le rapport en ligne<\/A><BR\/><BR\/>Retrouvez toute l&rsquo;actualit\u00e9 de l&rsquo;OCPM et toute la documentation sur <A href=\"http:\/\/ocpm.qc.ca\/\">notre site web<\/A>.<BR\/><BR\/>Pour \u00eatre tenu inform\u00e9 de nos \u00e9v\u00e9nements ou des nouvelles publications, suivez-nous sur <A href=\"https:\/\/www.facebook.com\/officedeconsultationpubliquedemontreal\">Facebook<\/A> et maintenant sur <A href=\"http:\/\/twitter.com\/#!\/OCPMontreal\">Twitter<\/A> \u00e9galement. <BR\/><BR\/><\/P><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Office de consultation publique de Montr\u00e9al rend public aujourd\u2019hui son rapport sur la consultation publique tenue sur des projets de r\u00e8glement autorisant la construction et l\u2019occupation de quatre centres de traitement des mati\u00e8res organiques et d\u2019un centre pilote de pr\u00e9traitement des ordures m\u00e9nag\u00e8res.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14314,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[80],"class_list":["post-213789","communiques","type-communiques","status-publish","hentry","regions-montreal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le rapport de la consultation publique sur le traitement des mati\u00e8res r\u00e9siduelles est maintenant disponible! - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le rapport de la consultation publique sur le traitement des mati\u00e8res r\u00e9siduelles est maintenant disponible! - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Office de consultation publique de Montr\u00e9al rend public aujourd\u2019hui son rapport sur la consultation publique tenue sur des projets de r\u00e8glement autorisant la construction et l\u2019occupation de quatre centres de traitement des mati\u00e8res organiques et d\u2019un centre pilote de pr\u00e9traitement des ordures m\u00e9nag\u00e8res.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-06T22:01:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/\",\"name\":\"Le rapport de la consultation publique sur le traitement des mati\u00e8res r\u00e9siduelles est maintenant disponible! - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-04T20:07:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-06T22:01:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le rapport de la consultation publique sur le traitement des mati\u00e8res r\u00e9siduelles est maintenant disponible!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le rapport de la consultation publique sur le traitement des mati\u00e8res r\u00e9siduelles est maintenant disponible! - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le rapport de la consultation publique sur le traitement des mati\u00e8res r\u00e9siduelles est maintenant disponible! - Ma Communaut\u00e9","og_description":"L\u2019Office de consultation publique de Montr\u00e9al rend public aujourd\u2019hui son rapport sur la consultation publique tenue sur des projets de r\u00e8glement autorisant la construction et l\u2019occupation de quatre centres de traitement des mati\u00e8res organiques et d\u2019un centre pilote de pr\u00e9traitement des ordures m\u00e9nag\u00e8res.","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-06T22:01:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/","name":"Le rapport de la consultation publique sur le traitement des mati\u00e8res r\u00e9siduelles est maintenant disponible! - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2012-04-04T20:07:33+00:00","dateModified":"2022-11-06T22:01:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u15128-le-rapport-de-la-consultation-publique-sur-le-traitement-des-matieres-residuelles-est-maintenant-disponible\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le rapport de la consultation publique sur le traitement des mati\u00e8res r\u00e9siduelles est maintenant disponible!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/213789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213789"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/213789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222304,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/213789\/revisions\/222304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=213789"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=213789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}