{"id":213265,"date":"2010-06-18T11:02:46","date_gmt":"2010-06-18T15:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/"},"modified":"2022-11-06T16:52:13","modified_gmt":"2022-11-06T21:52:13","slug":"u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/","title":{"rendered":"Int\u00e9gration de l\u2019art au CHUM: faisons preuve de vision"},"content":{"rendered":"<div><P>La semaine derni\u00e8re, le directeur du CHUM, Christian Paire, annon\u00e7ait sa volont\u00e9 de faire une place \u00e0 l\u2019art dans les nouveaux \u00e9difices qui accueilleront l\u2019institution publique de sant\u00e9 afin de \u00abrendre l\u2019h\u00f4pital plus hospitalier \u00bb. Cette intention empreinte d\u2019humanit\u00e9\u00a0 a pourtant imm\u00e9diatement suscit\u00e9 des r\u00e9actions d\u2019incompr\u00e9hension et de rejet. Certains se sont m\u00eame permis de faire le proc\u00e8s de M. Paire comme gestionnaire parce que ce dernier sugg\u00e8re d\u2019injecter une dose d\u2019art et de culture dans des lieux vou\u00e9s \u00e0 la gu\u00e9rison des corps et des esprits au moment o\u00f9 notre syst\u00e8me de sant\u00e9 souffre d\u2019indigence permanente.\u2028 \u2028<\/P><P>Rappelons ici que Christian Paire a d\u00e9j\u00e0 maintes fois d\u00e9montr\u00e9 sa capacit\u00e9 exceptionnelle de mener \u00e0 bon port des projets hospitaliers complexes, tant dans leur dimension administrative qu\u2019humaine. C\u2019est pour cette raison qu\u2019il se retrouve \u00e0 la t\u00eate de cet immense projet qu\u2019est le CHUM. Monsieur Paire a avanc\u00e9 l\u2019id\u00e9e d\u2019int\u00e9grer l\u2019art au CHUM parce qu\u2019il est possible de le faire sans JAMAIS n\u00e9gocier la qualit\u00e9 des soins de sant\u00e9 offerts. Au contraire, la fr\u00e9quentation de l\u2019art et les pratiques culturelles sont des fa\u00e7ons reconnues d\u2019am\u00e9liorer l\u2019impact des traitements m\u00e9dicaux sur les individus et d\u2019att\u00e9nuer l\u2019inqui\u00e9tude et la souffrance des patients et des proches qui les accompagnent dans l\u2019\u00e9preuve. En effet, de tr\u00e8s nombreuses \u00e9tudes men\u00e9es ici et ailleurs dans le monde d\u00e9montrent et expliquent ces effets positifs. Ainsi, les initiatives publiques et priv\u00e9es visant \u00e0 soutenir les malades et \u00e0 briser leur isolement en faisant appel \u00e0 l\u2019art se multiplient \u00e0 un rythme impressionnant. Par le biais de la Society for the Arts in Healthcare, le National Endowment for the Arts aux \u00c9tats-Unis soutient plusieurs initiatives allant en ce sens. En \u00c9cosse, Art in Hospital dessert des milliers de personnes h\u00e9berg\u00e9es en centre de sant\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un programme ax\u00e9 sur les arts visuels. Plus pr\u00e8s de chez nous, mentionnons le dynamique groupe Manitoba Artists in Healthcare ou encore la Health Arts Society, cr\u00e9\u00e9e en 2006 par David Lemon en Colombie Britannique, ainsi que sa cousine montr\u00e9alaise, la Soci\u00e9t\u00e9 pour les arts en milieu de sant\u00e9, cr\u00e9\u00e9 par des acteurs engag\u00e9s du milieu culturel en 2009. Notons aussi qu\u2019un nombre croissant d\u2019\u00e9lus se joint au mouvement pour l\u2019int\u00e9gration des arts en sant\u00e9. Un exemple \u00e0 applaudir : non content de simplement accueillir le congr\u00e8s de la Society for the arts in healthcare en 2010, le maire de Minneapolis, au Minnesota, a fait du mois de mai le mois officiel des arts dans les soins de sant\u00e9 pour sa ville. \u2028 \u2028<\/P><P>Que l\u2019on soit en voyage \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, au caf\u00e9 du coin ou \u00e0 la maison, l\u2019art fait partie du quotidien. Pourquoi, alors, devrait-on l\u2019exclure des milieux hospitaliers, l\u00e0 o\u00f9 il peut avoir un impact profond\u00e9ment b\u00e9n\u00e9fique? Comme le dit si bien Eileen Lawton, du New Jersey Council on the Arts, cit\u00e9e dans le site d\u2019Arts in Health (www.artsinhealth.ca) : \u00abIf the purpose of art is to nourish the spirit, what more appropriate place to find it than a hospital, where our spirit may encounter its most critical moments.\u00bb<\/P><P>Enfin, quelques mots en ce qui a trait aux budgets li\u00e9s au design, \u00e0 l\u2019architecture et \u00e0 l\u2019am\u00e9nagement du CHUM: je suis profond\u00e9ment convaincu que, comme le veut le dicton, il n\u2019en co\u00fbtera pas plus cher de choisir le beau au lieu de promouvoir l\u2019insignifiance. Le CHUM pourrait \u00e9galement servir d\u2019exemple en faisant appel \u00e0 des artistes, artisans et cr\u00e9ateurs pour si\u00e9ger aux comit\u00e9s veillant \u00e0 la qualit\u00e9 architecturale et \u00e0 l\u2019am\u00e9nagement du projet. Ce serait assur\u00e9ment une rencontre inspirante entre le milieu de l\u2019art et celui de la sant\u00e9\u2026\u2028<\/P><P>Citoyen institutionnel majeur de la m\u00e9tropole, lieu refl\u00e9tant notre approche et nos pratiques les plus \u00e9volu\u00e9es en mati\u00e8re de sant\u00e9, le nouveau CHUM est LE lieu o\u00f9 nous ne pouvons pas l\u00e9siner sur les moyens d\u2019atteindre l\u2019excellence. Car l\u00e0 doivent s\u2019incarner notre ambition d\u2019offrir des soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9 \u00e0 l\u2019ensemble de la population, notre vision d\u2019une capitale de savoir et d\u2019innovation ainsi que nos id\u00e9aux pour une ville dont le destin est celui d\u2019une m\u00e9tropole culturelle. Alors que nous sommes \u00e0 repenser le c\u0153ur m\u00eame du centre-ville, ne laissons pas s\u2019\u00e9chapper l\u2019occasion d\u2019y cr\u00e9er un environnement exemplaire qui mettra \u00e0 l\u2019\u0153uvre toute la cr\u00e9ativit\u00e9, la dignit\u00e9, le respect et l\u2019intelligence dont nous sommes capables. C\u2019est la vision exprim\u00e9e r\u00e9cemment par Christian Paire. Je la partage sans r\u00e9serve.<BR\/><\/P><P><B>Simon Brault,<\/B> pr\u00e9sident de Culture Montr\u00e9al<BR\/><\/P><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semaine derni\u00e8re, le directeur du CHUM, Christian Paire, annon\u00e7ait sa volont\u00e9 de faire une place \u00e0 l\u2019art dans les nouveaux \u00e9difices qui accueilleront l\u2019institution publique de sant\u00e9 afin de \u00abrendre l\u2019h\u00f4pital plus hospitalier \u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14260,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[],"class_list":["post-213265","communiques","type-communiques","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Int\u00e9gration de l\u2019art au CHUM: faisons preuve de vision - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Int\u00e9gration de l\u2019art au CHUM: faisons preuve de vision - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La semaine derni\u00e8re, le directeur du CHUM, Christian Paire, annon\u00e7ait sa volont\u00e9 de faire une place \u00e0 l\u2019art dans les nouveaux \u00e9difices qui accueilleront l\u2019institution publique de sant\u00e9 afin de \u00abrendre l\u2019h\u00f4pital plus hospitalier \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-06T21:52:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/\",\"name\":\"Int\u00e9gration de l\u2019art au CHUM: faisons preuve de vision - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-18T15:02:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-06T21:52:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Int\u00e9gration de l\u2019art au CHUM: faisons preuve de vision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Int\u00e9gration de l\u2019art au CHUM: faisons preuve de vision - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Int\u00e9gration de l\u2019art au CHUM: faisons preuve de vision - Ma Communaut\u00e9","og_description":"La semaine derni\u00e8re, le directeur du CHUM, Christian Paire, annon\u00e7ait sa volont\u00e9 de faire une place \u00e0 l\u2019art dans les nouveaux \u00e9difices qui accueilleront l\u2019institution publique de sant\u00e9 afin de \u00abrendre l\u2019h\u00f4pital plus hospitalier \u00bb.","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-06T21:52:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/","name":"Int\u00e9gration de l\u2019art au CHUM: faisons preuve de vision - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2010-06-18T15:02:46+00:00","dateModified":"2022-11-06T21:52:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11855-integration-de-l-art-au-chum-faisons-preuve-de-vision\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Int\u00e9gration de l\u2019art au CHUM: faisons preuve de vision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/213265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14260"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213265"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/213265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":221780,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/213265\/revisions\/221780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=213265"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=213265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}