{"id":213078,"date":"2010-05-25T10:29:13","date_gmt":"2010-05-25T14:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/"},"modified":"2022-11-06T16:49:08","modified_gmt":"2022-11-06T21:49:08","slug":"u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/","title":{"rendered":"Laur\u00e9ats 2010 de la Bourse Fernand-Seguin"},"content":{"rendered":"<div><P>MONTR\u00c9AL, le 20 mai &#8211; L&rsquo;Association des communicateurs<br \/>\nscientifiques du Qu\u00e9bec et Radio-Canada ont le plaisir d&rsquo;annoncer que M.<br \/>\nMarc-Andr\u00e9 Sabourin est le r\u00e9cipiendaire de la Bourse Fernand-Seguin 2010. Le<br \/>\nPrix de la rel\u00e8ve, remis par le minist\u00e8re du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, de<br \/>\nl&rsquo;Innovation et de l&rsquo;Exportation du Qu\u00e9bec, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Mme Bouchra Ouatik.<br \/>\n<\/P><P>En voie de terminer son baccalaur\u00e9at en communication \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du<br \/>\nQu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al, Marc-Andr\u00e9 Sabourin re\u00e7oit un montant de 12 000 $ assorti<br \/>\nd&rsquo;un stage de six mois en journalisme scientifique, dont trois mois \u00e0 l&rsquo;\u00e9mission<br \/>\nD\u00e9couverte, anim\u00e9e par Charles Tisseyre et diffus\u00e9e \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision de<br \/>\nRadio-Canada. Il pourra ensuite effectuer trois autres stages dans l&rsquo;un des<br \/>\norganismes suivants : les magazines Qu\u00e9bec Science, D\u00e9couvrir ou Les<br \/>\nD\u00e9brouillards, l&rsquo;\u00e9mission de radio Les ann\u00e9es lumi\u00e8re (diffus\u00e9e \u00e0 la Premi\u00e8re<br \/>\nCha\u00eene de Radio-Canada), le secteur Internet et services num\u00e9riques de<br \/>\nRadio-Canada, l&rsquo;Agence Science-Presse, les quotidiens La Presse ou Le Soleil.<br \/>\n2010 marque l&rsquo;entr\u00e9e de deux nouveaux partenaires qui offrent \u00e9galement une<br \/>\nopportunit\u00e9 de stage aux laur\u00e9ats : CR\u00c9O, studio de cr\u00e9ation multim\u00e9dia, et<br \/>\nl&rsquo;\u00e9mission <SPAN class=\"xn-person\">Le Code<\/SPAN> Chastenay, diffus\u00e9e \u00e0<br \/>\nT\u00e9l\u00e9-Qu\u00e9bec. Pour sa part, Bouchra Ouatik, \u00e9tudiante en G\u00e9nie physique \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole<br \/>\nPolytechnique, obtient une bourse de 4000 $ et deux stages d&rsquo;un mois dans les<br \/>\nm\u00eames m\u00e9dias d&rsquo;accueil. <\/P><P>L&rsquo;article qui a valu la Bourse Fernand-Seguin \u00e0 Marc-Andr\u00e9 Sabourin est<br \/>\nintitul\u00e9 \u00ab\u00a0Un traitement sous tension\u00a0\u00bb. Dans un texte captivant et bien cibl\u00e9,<br \/>\nl&rsquo;auteur de 24 ans fait le point sur le traitement marginal et stigmatis\u00e9 que<br \/>\nsont les \u00e9lectrochocs. Encore utilis\u00e9es par les psychiatres partout dans le<br \/>\nmonde, les s\u00e9ances d&rsquo;\u00e9lectrochocs ont \u00e9galement leur place dans les h\u00f4pitaux du<br \/>\nQu\u00e9bec. L&rsquo;auteur nous permet de d\u00e9couvrir ce traitement qui permet parfois de<br \/>\nsoigner des d\u00e9pressions majeures contre lesquelles les m\u00e9dicaments ne peuvent<br \/>\nrien. En voie d&rsquo;obtenir un baccalaur\u00e9at en communication \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du<br \/>\nQu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al, M. Sabourin d\u00e9veloppe ses int\u00e9r\u00eats pour le journalisme<br \/>\nscientifique en s&rsquo;impliquant dans diff\u00e9rents m\u00e9dias. Il a notamment \u00e9t\u00e9<br \/>\nr\u00e9dacteur en chef du journal \u00e9tudiant Montr\u00e9al Campus. <\/P>Mme Bouchra Ouatik, \u00e2g\u00e9e de 25 ans, re\u00e7oit le Prix de la rel\u00e8ve pour son<br \/>\narticle intitul\u00e9 \u00ab\u00a0La face cach\u00e9e de la mine\u00a0\u00bb. Mme Ouatik nous emm\u00e8ne \u00e0 la<br \/>\nd\u00e9couverte d&rsquo;un mat\u00e9riau aux applications prometteuses : le graph\u00e8ne. Constitu\u00e9<br \/>\nde couches de carbones d&rsquo;un atome d&rsquo;\u00e9paisseur, le graph\u00e8ne est encore plus<br \/>\nr\u00e9sistant que le diamant et est un excellent conducteur \u00e9lectrique. Bien que<br \/>\nr\u00e9cemment d\u00e9couvert, les applications qu&rsquo;on y voit sont immenses. Bouchra Ouatik<br \/>\ncompl\u00e8te actuellement un Baccalaur\u00e9at en G\u00e9nie physique \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole Polytechnique<br \/>\nde Montr\u00e9al.<BR\/><P>La Bourse Fernand-Seguin, qui a pour objectif premier d&rsquo;encourager et de<br \/>\nstimuler les carri\u00e8res en communication scientifique, b\u00e9n\u00e9ficie du soutien de<br \/>\nRadio-Canada et du minist\u00e8re du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, de l&rsquo;Innovation et de<br \/>\nl&rsquo;Exportation du Qu\u00e9bec. Elle re\u00e7oit aussi l&rsquo;appui des Instituts de recherche en<br \/>\nsant\u00e9 du <SPAN class=\"xn-location\">Canada<\/SPAN> et de Merck. <\/P><P>Renseignements: Perrine Poisson, Coordonatrice, Association des<br \/>\ncommunicateurs scientifiques du Qu\u00e9bec, (514) 844-4388 poste 250; Diane Th\u00e9rien,<br \/>\nD\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, Communications, Premi\u00e8re Cha\u00eene et RCI &#8211; Services fran\u00e7ais de<br \/>\nRadio-Canada, (514) 597-5763<\/P><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Association des communicateurs scientifiques du Qu\u00e9bec et Radio-Canada ont le plaisir d\u2019annoncer que M. Marc-Andr\u00e9 Sabourin est le r\u00e9cipiendaire de la Bourse Fernand-Seguin 2010<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14314,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[160],"regions":[98],"class_list":["post-213078","communiques","type-communiques","status-publish","hentry","thematiques-education","regions-le-plateau-mont-royal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Laur\u00e9ats 2010 de la Bourse Fernand-Seguin - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Laur\u00e9ats 2010 de la Bourse Fernand-Seguin - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association des communicateurs scientifiques du Qu\u00e9bec et Radio-Canada ont le plaisir d\u2019annoncer que M. Marc-Andr\u00e9 Sabourin est le r\u00e9cipiendaire de la Bourse Fernand-Seguin 2010\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-06T21:49:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/\",\"name\":\"Laur\u00e9ats 2010 de la Bourse Fernand-Seguin - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-05-25T14:29:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-06T21:49:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Laur\u00e9ats 2010 de la Bourse Fernand-Seguin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Laur\u00e9ats 2010 de la Bourse Fernand-Seguin - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Laur\u00e9ats 2010 de la Bourse Fernand-Seguin - Ma Communaut\u00e9","og_description":"L\u2019Association des communicateurs scientifiques du Qu\u00e9bec et Radio-Canada ont le plaisir d\u2019annoncer que M. Marc-Andr\u00e9 Sabourin est le r\u00e9cipiendaire de la Bourse Fernand-Seguin 2010","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-06T21:49:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/","name":"Laur\u00e9ats 2010 de la Bourse Fernand-Seguin - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2010-05-25T14:29:13+00:00","dateModified":"2022-11-06T21:49:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11715-laureats-2010-de-la-bourse-fernand-seguin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Laur\u00e9ats 2010 de la Bourse Fernand-Seguin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/213078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/213078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":221593,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/213078\/revisions\/221593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=213078"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=213078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}