{"id":212204,"date":"2010-08-04T10:43:20","date_gmt":"2010-08-04T14:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/"},"modified":"2022-11-06T16:35:09","modified_gmt":"2022-11-06T21:35:09","slug":"u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/","title":{"rendered":"Morts par n\u00e9gligence caus\u00e9es par des tiers chez les a\u00een\u00e9s : des situations trop fr\u00e9quentes selon l&rsquo;AQDR"},"content":{"rendered":"<div><P>MONTR\u00c9AL, le 3 ao\u00fbt &#8211; L&rsquo;Association qu\u00e9b\u00e9coise de d\u00e9fense des droits des retrait\u00e9s (AQDR) d\u00e9nonce les n\u00e9gligences ayant caus\u00e9 la mort d&rsquo;a\u00een\u00e9s et demande au ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique que des consignes vigoureuses soient donn\u00e9es aux services policiers et au Directeur des poursuites criminelles et p\u00e9nales dans les cas de n\u00e9gligence impliquant des a\u00een\u00e9s, y compris en \u00e9tablissement.<BR\/><BR\/>Selon les dossiers du Coroner, les d\u00e9c\u00e8s d&rsquo;a\u00een\u00e9s par le fait de n\u00e9gligence causant la mort sont nombreux : 34 cas de chutes d&rsquo;un lit, d&rsquo;un fauteuil, d&rsquo;un escalier en \u00e9tant port\u00e9 ou soutenu par des tiers; 30 cas de pi\u00e9tons bless\u00e9s dans une collision avec un v\u00e9hicule moteur; 7 noyades dans des baignoires ou piscines supervis\u00e9es; 11 cas d&rsquo;exposition au feu, \u00e0 la fum\u00e9e ou au froid ou chaud excessif et 9 cas d&rsquo;intoxication \u00e0 des produits ou \u00e0 des m\u00e9dicaments. Mais aussi 130 suicides et 10 homicides.<BR\/><BR\/>Le cas de M. Wilson, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans un centre d&rsquo;h\u00e9bergement et de soins de longue dur\u00e9e (CHSLD), le Manoir de l&rsquo;Ouest de l&rsquo;\u00eele, \u00e0 Pierrefonds, est typique des situations de n\u00e9gligence et ce n&rsquo;est pas le premier d\u00e9c\u00e8s dans ces circonstances \u00e0 cet \u00e9tablissement. Rappelons que c&rsquo;est la famille qui a avis\u00e9 le coroner du d\u00e9c\u00e8s de leur p\u00e8re parce que les \u00e9tablissements pour a\u00een\u00e9s m\u00eame vuln\u00e9rables n&rsquo;ont pas l&rsquo;obligation de signaler leur d\u00e9c\u00e8s, ce que l&rsquo;AQDR a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9nonc\u00e9 aupr\u00e8s de la ministre des A\u00een\u00e9s.<BR\/><BR\/>Selon Me Rudel Tessier, coroner au dossier, \u00ab\u00a0Entre 2000 et 2007, en effet, 17 personnes, en grande partie \u00e2g\u00e9es de plus de 65 ans, ont perdu la vie en raison de telles br\u00fblures. Entre 2006 et 2008, ce sont 81 personnes (dont pr\u00e8s de 40 % avait plus de 65 ans) qui ont \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9es pour ce type de br\u00fblures. Il s&rsquo;agit par ailleurs dans ce CHSLD du deuxi\u00e8me d\u00e9c\u00e8s caus\u00e9 par des br\u00fblures. En effet, en 2007, un de mes coll\u00e8gues avait enqu\u00eat\u00e9 sur le d\u00e9c\u00e8s dans son bain d&rsquo;une r\u00e9sidente (dans de l&rsquo;eau \u00e0 50 degr\u00e9s Celsius) (A-163011) et avait fait des recommandations.\u00a0\u00bb<BR\/><B><BR\/>Discrimination, \u00e2gisme et violation de la charte<\/B><BR\/><BR\/>Le cas, en juin dernier, du b\u00e9b\u00e9 de 8 mois tu\u00e9 par des chiens alors que la m\u00e8re et la grand-m\u00e8re \u00e9taient sorties fumer sur leur balcon&#8230;ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9es dans les heures qui suivaient de n\u00e9gligences criminelles puis d&rsquo;homicide involontaire le lendemain&#8230;du jamais vu dans le cas de la centaine d&rsquo;ain\u00e9s brul\u00e9s, noy\u00e9s, empoisonn\u00e9s, brutalis\u00e9s par des chutes \u00e9vitables. Pourquoi cette diff\u00e9rence ? Cette discrimination dans le traitement judicaire de la n\u00e9gligence envers les enfants et celles des ain\u00e9s tout aussi vuln\u00e9rables est inacceptable en 2010.<BR\/><B><BR\/>Devant cette situation, l&rsquo;AQDR est pass\u00e9e \u00e0 l&rsquo;action :<\/B><BR\/><BR\/>Sur la lacune de signalement des d\u00e9c\u00e8s au coroner, nous avons rencontr\u00e9 monsieur le Pr\u00e9sident Cousineau de la Commission des droits de la personne et de la jeunesse en juillet dernier pour \u00e9tablir l&rsquo;aspect discriminatoire de la \u00ab\u00a0loi du coroner\u00a0\u00bb et lui demander d&rsquo;agir pour que soit cr\u00e9\u00e9 l&rsquo;obligation de signalement des d\u00e9c\u00e8s des personnes \u00e2g\u00e9es vuln\u00e9rables en \u00e9tablissement, r\u00e9sidences ou autres ressources.<BR\/><BR\/>\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; Pour que cesse l&rsquo;impunit\u00e9 des auteurs de n\u00e9gligence causant la mort ou<BR\/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 des l\u00e9sions corporelles, une demande sera faite au ministre de la<BR\/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 S\u00e9curit\u00e9 publique dans les jours prochains afin que des consignes<BR\/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 vigoureuses soient donn\u00e9es aux services policiers et au Directeur des<BR\/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 poursuites criminelles et p\u00e9nales dans les cas de n\u00e9gligence impliquant<BR\/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 des a\u00een\u00e9s, y compris en \u00e9tablissement.<BR\/><BR\/>\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; En septembre, l&rsquo;AQDR demandera l&rsquo;aide du Barreau du Qu\u00e9bec pour lui<BR\/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 permettre de clarifier les obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de n\u00e9gligence<BR\/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 criminelle entra\u00eenant des l\u00e9sions corporelles et le d\u00e9c\u00e8s de personnes<BR\/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00e2g\u00e9es ou handicap\u00e9es.<BR\/><BR\/><B>Renseignements:<\/B> Louis Plamondon, pr\u00e9sident de l&rsquo;AQDR, 514 935-1551<BR\/><\/P><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Association qu\u00e9b\u00e9coise de d\u00e9fense des droits des retrait\u00e9s (AQDR) d\u00e9nonce les n\u00e9gligences ayant caus\u00e9 la mort d&rsquo;a\u00een\u00e9s&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14260,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[],"class_list":["post-212204","communiques","type-communiques","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Morts par n\u00e9gligence caus\u00e9es par des tiers chez les a\u00een\u00e9s : des situations trop fr\u00e9quentes selon l&#039;AQDR - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Morts par n\u00e9gligence caus\u00e9es par des tiers chez les a\u00een\u00e9s : des situations trop fr\u00e9quentes selon l&#039;AQDR - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;Association qu\u00e9b\u00e9coise de d\u00e9fense des droits des retrait\u00e9s (AQDR) d\u00e9nonce les n\u00e9gligences ayant caus\u00e9 la mort d&#039;a\u00een\u00e9s...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-06T21:35:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/\",\"name\":\"Morts par n\u00e9gligence caus\u00e9es par des tiers chez les a\u00een\u00e9s : des situations trop fr\u00e9quentes selon l'AQDR - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-08-04T14:43:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-06T21:35:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Morts par n\u00e9gligence caus\u00e9es par des tiers chez les a\u00een\u00e9s : des situations trop fr\u00e9quentes selon l&rsquo;AQDR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Morts par n\u00e9gligence caus\u00e9es par des tiers chez les a\u00een\u00e9s : des situations trop fr\u00e9quentes selon l'AQDR - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Morts par n\u00e9gligence caus\u00e9es par des tiers chez les a\u00een\u00e9s : des situations trop fr\u00e9quentes selon l'AQDR - Ma Communaut\u00e9","og_description":"L'Association qu\u00e9b\u00e9coise de d\u00e9fense des droits des retrait\u00e9s (AQDR) d\u00e9nonce les n\u00e9gligences ayant caus\u00e9 la mort d'a\u00een\u00e9s...","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-06T21:35:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/","name":"Morts par n\u00e9gligence caus\u00e9es par des tiers chez les a\u00een\u00e9s : des situations trop fr\u00e9quentes selon l'AQDR - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2010-08-04T14:43:20+00:00","dateModified":"2022-11-06T21:35:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11985-morts-par-negligence-causees-par-des-tiers-chez-les-aines-des-situations-trop-frequentes-selon-l-aqdr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Morts par n\u00e9gligence caus\u00e9es par des tiers chez les a\u00een\u00e9s : des situations trop fr\u00e9quentes selon l&rsquo;AQDR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/212204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14260"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/212204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":220719,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/212204\/revisions\/220719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=212204"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=212204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}