{"id":211531,"date":"2009-05-05T10:16:07","date_gmt":"2009-05-05T14:16:07","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/"},"modified":"2022-10-09T15:20:39","modified_gmt":"2022-10-09T19:20:39","slug":"u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/","title":{"rendered":"Lancement de la vid\u00e9o \u00ab\u00a0Bongour Docteur\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>CENTRE<br \/>D&rsquo;ALPHAB\u00c9TISATION<br \/>DE VILLERAY<br \/>LA JARNIGOINE\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0BONGOUR DOCTEUR*<\/p>\n<p>Une vid\u00e9o portant sur les difficult\u00e9s d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information m\u00e9dicale, r\u00e9alis\u00e9e par des adultes en alphab\u00e9tisation<\/p>\n<p>Montr\u00e9al, le 23 avril 2009 &#8211; C&rsquo;est au Centre Lajeunesse qu&rsquo;aura lieu, le 21 mai prochain, le lancement de Bongour Docteur, une vid\u00e9o visant \u00e0 sensibiliser les professionnels de la sant\u00e9, ainsi que la population, \u00e0 la probl\u00e9matique de l&rsquo;analphab\u00e9tisme m\u00e9dical. Ce projet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par les participants de La Jarnigoine, un Centre d&rsquo;alphab\u00e9tisation populaire du quartier Villeray, dans l&rsquo;optique que professionnels de la sant\u00e9 et patients arrivent \u00e0 mieux se comprendre.<\/p>\n<p>Le jargon m\u00e9dical repr\u00e9sente, plus souvent qu&rsquo;autrement, un vocabulaire incompr\u00e9hensible pour une grande partie de la population. Par ailleurs, les personnes ayant de faibles capacit\u00e9s de lecture ont un acc\u00e8s tr\u00e8s limit\u00e9 aux informations m\u00e9dicales, ce qui compromet grandement leur \u00e9tat de sant\u00e9. Difficult\u00e9 \u00e0 d\u00e9chiffrer les posologies des m\u00e9dicaments, incapacit\u00e9 \u00e0 lire les ordonnances du m\u00e9decin, engorgement du syst\u00e8me de sant\u00e9 d\u00fb aux erreurs de m\u00e9dications attribuables \u00e0 des probl\u00e8mes de lecture&#8230; Ce fl\u00e9au, appel\u00e9 analphab\u00e9tisme m\u00e9dical, entra\u00eene de lourdes cons\u00e9quences allant m\u00eame jusqu&rsquo;\u00e0 causer la mort de certains patients. Il est donc souhaitable que les intervenants en sant\u00e9 soient conscients de cette r\u00e9alit\u00e9, afin de pouvoir tenir compte du niveau de langage de leurs patients.<\/p>\n<p>Les participants de La Jarnigoine, des adultes en d\u00e9marche d&rsquo;apprentissage de la lecture et de l&rsquo;\u00e9criture, ont d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9aliser cette vid\u00e9o afin de demander une communication simplifi\u00e9e de la part des professionnels de la sant\u00e9 et par le fait m\u00eame, un acc\u00e8s plus \u00e9quitable \u00e0 l&rsquo;information relative \u00e0 leur sant\u00e9. C&rsquo;est via l&rsquo;acquisition de ce savoir m\u00e9dical que les patients pourront \u00e9ventuellement \u00eatre plus autonomes dans les d\u00e9marches li\u00e9es \u00e0 leur sant\u00e9, en plus de b\u00e9n\u00e9ficier de leur droit \u00e0 des soins adapt\u00e9s et ad\u00e9quats.<\/p>\n<p>Lancement de la vid\u00e9o Bongour Docteur<br \/>Jeudi 21 mai, 18h<br \/>Au local 212 du Centre Lajeunesse<br \/>7378, rue Lajeunesse, Montr\u00e9al<br \/>Entr\u00e9e gratuite<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -30-<\/p>\n<p>Source : Audrey Simard, Coordonnatrice du projet <br \/>514-273-6683, jarnigo@cam.org<\/p>\n<p>*La faute d&rsquo;orthographe du titre est volontaire : elle provient d&rsquo;une lettre que nos participants avaient \u00e9crite aux m\u00e9decins et qui est devenue le point de d\u00e9part de notre projet vid\u00e9o.<\/p>\n<p\/>\n<p\/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 21 mai prochain d\u00e8s 18h, au Centre Lajeunesse, les participants de La Jarnigoine pr\u00e9senteront leur vid\u00e9o de sensibilisation \u00e0 l&rsquo;analphab\u00e9tisme m\u00e9dical<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[],"class_list":["post-211531","communiques","type-communiques","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lancement de la vid\u00e9o &quot;Bongour Docteur&quot; - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lancement de la vid\u00e9o &quot;Bongour Docteur&quot; - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 21 mai prochain d\u00e8s 18h, au Centre Lajeunesse, les participants de La Jarnigoine pr\u00e9senteront leur vid\u00e9o de sensibilisation \u00e0 l&#039;analphab\u00e9tisme m\u00e9dical\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-09T19:20:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/\",\"name\":\"Lancement de la vid\u00e9o \\\"Bongour Docteur\\\" - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-05-05T14:16:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-09T19:20:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lancement de la vid\u00e9o \u00ab\u00a0Bongour Docteur\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lancement de la vid\u00e9o \"Bongour Docteur\" - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lancement de la vid\u00e9o \"Bongour Docteur\" - Ma Communaut\u00e9","og_description":"Le 21 mai prochain d\u00e8s 18h, au Centre Lajeunesse, les participants de La Jarnigoine pr\u00e9senteront leur vid\u00e9o de sensibilisation \u00e0 l'analphab\u00e9tisme m\u00e9dical","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-10-09T19:20:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/","name":"Lancement de la vid\u00e9o \"Bongour Docteur\" - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2009-05-05T14:16:07+00:00","dateModified":"2022-10-09T19:20:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u9464-lancement-de-la-video-bongour-docteur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lancement de la vid\u00e9o \u00ab\u00a0Bongour Docteur\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/211531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/211531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":220046,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/211531\/revisions\/220046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=211531"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=211531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}