{"id":209741,"date":"2010-06-01T11:12:59","date_gmt":"2010-06-01T15:12:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/"},"modified":"2022-11-06T15:56:45","modified_gmt":"2022-11-06T20:56:45","slug":"u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/","title":{"rendered":"La premi\u00e8re marche contre la douleur recueille 900 000 $"},"content":{"rendered":"<div><P>MONTR\u00c9AL \u2013 Le 31 mai 2010 \u2013 Plus de 3 500 personnes dans 16 villes du Canada<br \/>\nont particip\u00e9 hier \u00e0 la premi\u00e8re Marche nationale contre la douleur et ont<br \/>\nrecueilli 900 000 $ en fonds pour trouver un traitement \u00e0 l\u2019une des plus<br \/>\nimportantes causes d\u2019invalidit\u00e9 parmi les Canadiens.<\/P><P>\u00ab C\u2019\u00e9tait un \u00e9v\u00e9nement incroyable et nous n\u2019aurions pas r\u00e9ussi sans<br \/>\nl\u2019implication et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des participants, sans compter notre<br \/>\ncommanditaire principal, les fabricants de TYLENOL<SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP> \u00bb, a affirm\u00e9 Steven McNair, le pr\u00e9sident et chef de la<br \/>\ndirection de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019arthrite. <\/P><P>\u00ab En recueillant des fonds et en sensibilisant les gens au sujet des<br \/>\nprobl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019arthrite, nous avons des chances r\u00e9elles de trouver un rem\u00e8de<br \/>\ncontre cette maladie d\u00e9bilitante qui touche plus de quatre millions de<br \/>\nCanadiens, a-t-il ajout\u00e9. Ce fut vraiment motivant de voir l\u00e0 autant de<br \/>\npersonnes se r\u00e9unir pour aider \u00e0 vaincre l\u2019arthrite. \u00bb <\/P><P>La skieuse alpine canadienne de renomm\u00e9e internationale Genevi\u00e8ve Simard<br \/>\ns\u2019est jointe \u00e0 la marche de Montr\u00e9al parce qu\u2019elle sait ce qu\u2019est de vivre avec<br \/>\nl\u2019arthrite, cette maladie ayant mis fin \u00e0 sa participation aux comp\u00e9titions de<br \/>\nhaut niveau. Elle accompagnait hier plus de 400 personnes pour participer \u00e0 la<br \/>\nlutte contre la maladie et donner courage \u00e0 ceux qui en souffrent.<\/P><P>\u00ab L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 fantastique et \u00e9mouvant. J\u2019ai pu rencontrer des gens<br \/>\nextraordinaires qui se battent chaque jour contre la douleur de l\u2019arthrite et en<br \/>\nparticulier Camille, une courageuse petite fille de trois ans, qui malgr\u00e9 la<br \/>\nmaladie essaie de vivre comme ses petits amis, a comment\u00e9 Genevi\u00e8ve Simard. \u00c7a<br \/>\nfait du bien de savoir que j\u2019ai aid\u00e9 \u00e0 sensibiliser les gens au sujet d\u2019une<br \/>\ncause aussi importante que celle-ci et \u00e0 recueillir des fonds pour la recherche.<br \/>\n\u00bb <\/P><P>Genevi\u00e8ve Simard et les autres participants \u00e0 la marche portaient un macaron<br \/>\nbleu symbolique pour aider \u00e0 montrer les diverses facettes de l\u2019arthrite, une<br \/>\nmaladie qui ne touche pas seulement les personnes \u00e2g\u00e9es.<\/P><P>Les villes ayant participle \u00e0 la Marche \u00e9taient : <\/P><UL><LI>St. John\u2019s<br \/>\n<\/LI><LI>Halifax<br \/>\n<\/LI><LI>Montr\u00e9al<br \/>\n<\/LI><LI>Ottawa (16 mai)<br \/>\n<\/LI><LI>Kingston<br \/>\n<\/LI><LI>Toronto<br \/>\n<\/LI><LI>Etobicoke<br \/>\n<\/LI><LI>Hamilton<br \/>\n<\/LI><LI>Kitchener<br \/>\n<\/LI><LI>London<br \/>\n<\/LI><LI>Windsor<br \/>\n<\/LI><LI>Sudbury<br \/>\n<\/LI><LI>Thunder Bay<br \/>\n<\/LI><LI>Winnipeg<br \/>\n<\/LI><LI>Moose Jaw<br \/>\n<\/LI><LI>Calgary<br \/>\n<\/LI><LI>Vancouver <\/LI><\/UL><P>De nombreux participants se sont \u00e9galement joints au mouvement en ligne par<br \/>\nle biais d\u2019une Marche virtuelle.<\/P><P><STRONG>La lutte contre l\u2019arthrite continue<BR\/><\/STRONG>Les Canadiens sont<br \/>\nencourag\u00e9s \u00e0 consulter le site <A href=\"http:\/\/www.marchecontreladouleur.ca\/\">www.marchecontreladouleur.ca<\/A> pour<br \/>\nfaire un don pour la Marche ou pour faire part de leur exp\u00e9rience personnelle de<br \/>\nl\u2019arthrite. Pour chaque histoire approuv\u00e9e et pr\u00e9sent\u00e9e d\u2019ici le 15 juin, les<br \/>\nfabricants de TYLENOL<SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP> feront un don de 5 $ \u00e0 la<br \/>\nMarche (jusqu\u2019\u00e0 concurrence de 20 000 $ CAN).<\/P><P>\u00ab Tout le monde \u00e0 une histoire \u00e0 partager au sujet de sa lutte contre<br \/>\nl\u2019arthrite, et plus il y aura de monde pour parler de cette maladie, plus grand<br \/>\nsera le nombre de gens sensibilis\u00e9s \u00bb, a soulign\u00e9 Stephen McNair. \u00ab Que ce soit<br \/>\nen partageant des conseils pour traiter l\u2019arthrite ou simplement en \u00e9changeant<br \/>\navec d\u2019autres personnes souffrant de cette maladie, les histoires poursuivront<br \/>\nle mouvement vers la d\u00e9couverte d\u2019un rem\u00e8de. \u00bb<\/P><P>Les Canadiens peuvent \u00e9galement communiquer avec la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019arthrite au<br \/>\n1 800 321 1433 ou sur le site <A href=\"http:\/\/www.arthritis.ca\/\">www.arthritis.ca<\/A> pour obtenir des<br \/>\nrenseignements sur la mani\u00e8re de traiter leur arthrite ou pour faire un don pour<br \/>\ntrouver un rem\u00e8de. Des renseignements suppl\u00e9mentaires sur le traitement de<br \/>\nl\u2019arthrite peuvent \u00e9galement \u00eatre obtenus sur le site <A href=\"http:\/\/www.livingwell.ca\/\">www.livingwell.ca<\/A>.<\/P><P><STRONG>Au sujet de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019arthrite<\/STRONG><BR\/>La Soci\u00e9t\u00e9 de<br \/>\nl\u2019arthrite est le principal organisme de bienfaisance du domaine de la sant\u00e9 qui<br \/>\nencourage les plus de quatre millions de Canadiens atteints d\u2019arthrite \u00e0<br \/>\nprofiter pleinement de la vie en combattant les limites que cette maladie impose<br \/>\nau quotidien. Au cours des 60 derni\u00e8res ann\u00e9es, la Soci\u00e9t\u00e9 a investi plus de 170<br \/>\nmillions de dollars dans la recherche sur l\u2019arthrite dans le but de favoriser<br \/>\nl\u2019\u00e9laboration de meilleurs traitements et la d\u00e9couverte future de rem\u00e8des<br \/>\nd\u00e9finitifs. <\/P><P><STRONG>Au sujet de la soci\u00e9t\u00e9 de Soins-sant\u00e9 grand public<br \/>\nMcNeil\u00a0<\/STRONG><BR\/>La soci\u00e9t\u00e9 de Soins-sant\u00e9 grand public McNeil met sur le<br \/>\nmarch\u00e9 une vaste gamme de produits bien connus et de m\u00e9dicaments en vente libre<br \/>\n(MVL) \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. La soci\u00e9t\u00e9 de Soins-sant\u00e9 grand public McNeil,<br \/>\ndivision de Johnson &amp; Johnson inc., met en march\u00e9 des m\u00e9dicaments pour les<br \/>\nadultes et les enfants contre la douleur, les allergies, les probl\u00e8mes<br \/>\ngastro-intestinaux et des produits de substitution \u00e0 la nicotine sous les noms<br \/>\nde marques TYLENOL<SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP>, MOTRIN<FONT size=\"1\"><SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP><\/FONT>, BENYLIN<FONT size=\"1\"><SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP><\/FONT>, BENADRYL<SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP>,<br \/>\nREACTINE<SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP>, PEPCID<SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP>, IMODIUM<SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP>,<br \/>\nROLAIDS<SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP>, NICORETTE<SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP> et NICODERM<SUP><FONT size=\"1\">MD<\/FONT><\/SUP>.<\/P><P><STRONG>Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec\uff1a<\/STRONG><\/P><P>Antoine Ouellon<BR\/>Edelman<BR\/>T\u00e9l. : 514-844-6665, ext. 242<BR\/>Courriel : <A href=\"mailto:antoine.ouellon@edelman.com\">antoine.ouellon@edelman.com<\/A><\/P><P>Sinead Canavan<BR\/>Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019arthrite<BR\/>T\u00e9l. : 416-979-7228, poste<br \/>\n348<BR\/>Courriel : <A href=\"mailto:scanavan@arthritis.ca\">scanavan@arthritis.ca<\/A><\/P><P>Tina Peyregatt<BR\/>Johnson &amp; Johnson inc.<BR\/>T\u00e9l. :<br \/>\n905-968-2028<BR\/>Courriel : <A href=\"mailto:tpeyrega@its.jnj.com\">tpeyrega@its.jnj.com<\/A><BR\/><\/P><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de 3 500 personnes dans 16 villes du Canada ont particip\u00e9 hier \u00e0 la premi\u00e8re Marche nationale contre la douleur et ont recueilli 900 000 $<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14314,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[246],"regions":[105],"class_list":["post-209741","communiques","type-communiques","status-publish","hentry","thematiques-sante-et-sexualite","regions-ville-marie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La premi\u00e8re marche contre la douleur recueille 900 000 $ - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La premi\u00e8re marche contre la douleur recueille 900 000 $ - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus de 3 500 personnes dans 16 villes du Canada ont particip\u00e9 hier \u00e0 la premi\u00e8re Marche nationale contre la douleur et ont recueilli 900 000 $\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-06T20:56:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/\",\"name\":\"La premi\u00e8re marche contre la douleur recueille 900 000 $ - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-01T15:12:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-06T20:56:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La premi\u00e8re marche contre la douleur recueille 900 000 $\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La premi\u00e8re marche contre la douleur recueille 900 000 $ - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La premi\u00e8re marche contre la douleur recueille 900 000 $ - Ma Communaut\u00e9","og_description":"Plus de 3 500 personnes dans 16 villes du Canada ont particip\u00e9 hier \u00e0 la premi\u00e8re Marche nationale contre la douleur et ont recueilli 900 000 $","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-06T20:56:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/","name":"La premi\u00e8re marche contre la douleur recueille 900 000 $ - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2010-06-01T15:12:59+00:00","dateModified":"2022-11-06T20:56:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u11754-la-premiere-marche-contre-la-douleur-recueille-900-000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La premi\u00e8re marche contre la douleur recueille 900 000 $"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/209741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/209741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":218256,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/209741\/revisions\/218256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=209741"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=209741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}