{"id":209325,"date":"2011-03-23T10:26:44","date_gmt":"2011-03-23T14:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/"},"modified":"2022-11-06T15:49:47","modified_gmt":"2022-11-06T20:49:47","slug":"u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/","title":{"rendered":"Profilage racial: la commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse remporte une bataille juridique"},"content":{"rendered":"<div><P>MONTR\u00c9AL, le 22 mars 2011 &#8211; La Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse vient de remporter une importante bataille juridique contre le Service de police de Montr\u00e9al (SPVM) dans une cause de profilage racial.<\/P><P>En effet, la Cour d&rsquo;appel du Qu\u00e9bec a donn\u00e9 raison \u00e0 la Commission qui soutenait depuis plusieurs ann\u00e9es que le Tribunal des droits de la personne pouvait \u00eatre saisi d&rsquo;une cause de profilage racial lorsque le plaignant avait \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 coupable de l&rsquo;infraction reproch\u00e9e.<BR\/><BR\/>\u00ab La question centrale en litige [\u2026] est celle de savoir si une pratique ou une mesure d&rsquo;intervention \u00e9labor\u00e9e par un service de l&rsquo;appelante (le SPVM) est discriminatoire dans ses effets et porte notamment atteinte aux droits que l&rsquo;article 10 de la Charte des droits et libert\u00e9s de la personne garantit \u00e0 certains groupes de personnes. Il ne peut faire de doute cette question rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence du Tribunal des droits de la personne \u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 la Cour d&rsquo;appel dans sa d\u00e9cision rendue le 17 mars 2011.<BR\/><BR\/>Le pr\u00e9sident de la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, monsieur Ga\u00e9tan Cousineau, a accueilli avec satisfaction cette d\u00e9cision qui aura d&rsquo;importantes r\u00e9percussions sur plus d&rsquo;une douzaine d&rsquo;enqu\u00eates de profilage racial qui ne pouvaient jusqu&rsquo;ici proc\u00e9der en raison de la contestation judiciaire du SPVM.<BR\/><BR\/>\u00ab Le fait d&rsquo;\u00eatre trouv\u00e9 coupable ne rend pas moins discriminatoire une intervention polici\u00e8re fond\u00e9e sur le profilage racial \u00bb, a rappel\u00e9 monsieur Cousineau.<BR\/><BR\/>La Commission d\u00e9plore les longs d\u00e9lais impos\u00e9s aux plaignants qu&rsquo;entra\u00eenent les nombreuses proc\u00e9dures judiciaires qui emp\u00eachent le Tribunal des droits de la personne de se prononcer sur le fond dans les causes de profilage racial impliquant des membres du SPVM.<BR\/><BR\/>La Commission entend reprendre les proc\u00e9dures devant le Tribunal de cette plainte qui remonte \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2003. Le plaignant, qui est Noir et qui \u00e9tait mineur au moment des faits, s&rsquo;est vu remettre un constat d&rsquo;infraction par des agents du SPVM en vertu du r\u00e8glement municipal sur la propret\u00e9 et la protection du domaine public et urbain, parce qu&rsquo;il \u00e9tait assis sur une petite cl\u00f4ture pr\u00e8s de sa r\u00e9sidence, un HLM dans le quartier Saint-Michel.<BR\/><BR\/>Selon l&rsquo;enqu\u00eate men\u00e9e par la Commission, les policiers ont eu un comportement m\u00e9prisant et discriminatoire \u00e0 l&rsquo;endroit du jeune et ont associ\u00e9 ses amis aux \u00ab gangs de rue \u00bb<BR\/><BR\/><B>Source :\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/B>\u00a0 <BR\/>Patricia Poirier<BR\/>514 873-5146 ou 1 800 361-6477 POSTE 358<BR\/>patricia.poirier@cdpdj.qc.ca<BR\/><\/P><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse vient de remporter une importante bataille juridique contre le Service de police de Montr\u00e9al (SPVM) dans une cause de profilage racial.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":14260,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[80],"class_list":["post-209325","communiques","type-communiques","status-publish","hentry","regions-montreal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Profilage racial: la commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse remporte une bataille juridique - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Profilage racial: la commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse remporte une bataille juridique - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse vient de remporter une importante bataille juridique contre le Service de police de Montr\u00e9al (SPVM) dans une cause de profilage racial.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-06T20:49:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/\",\"name\":\"Profilage racial: la commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse remporte une bataille juridique - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-23T14:26:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-06T20:49:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Profilage racial: la commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse remporte une bataille juridique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Profilage racial: la commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse remporte une bataille juridique - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Profilage racial: la commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse remporte une bataille juridique - Ma Communaut\u00e9","og_description":"La Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse vient de remporter une importante bataille juridique contre le Service de police de Montr\u00e9al (SPVM) dans une cause de profilage racial.","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-06T20:49:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/","name":"Profilage racial: la commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse remporte une bataille juridique - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2011-03-23T14:26:44+00:00","dateModified":"2022-11-06T20:49:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/u13043-profilage-racial-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-des-droits-de-la-jeunesse-remporte-une-bataille-juridique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9s","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/communiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Profilage racial: la commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse remporte une bataille juridique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/209325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14260"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/209325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217840,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/209325\/revisions\/217840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=209325"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=209325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}