{"id":328642,"date":"2018-04-16T10:54:47","date_gmt":"2018-04-16T14:54:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/"},"modified":"2022-11-06T19:45:21","modified_gmt":"2022-11-07T00:45:21","slug":"u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance","status":"publish","type":"chroniques","link":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/","title":{"rendered":"Le temps des sucres, la saison de la renaissance!"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>La saison des sucres est arriv\u00e9e. Ce rendez-vous avec la nature a toujours eu une grande importance dans l\u2019histoire du pays aussi bien chez les Am\u00e9rindiens que dans la tradition qu\u00e9b\u00e9coise.<\/p>\n<p>Et bien qu\u2019il semble de plus en plus difficile dans la soci\u00e9t\u00e9 moderne de nous relier au cycle de \u00ab\u00a0Dame Nature\u00a0\u00bb, nous restons intimement li\u00e9s \u00e0 ces rythmes.<\/p>\n<p>Le temps des sucres correspond \u00e0 l&rsquo;\u00c9quinoxe du printemps; la s\u00e8ve, v\u00e9ritable source de vie, annonce le retour du cycle des activit\u00e9s nouvelles; c&rsquo;est le moment de la purification des lieux, des grands m\u00e9nages du printemps et des r\u00e9jouissances; comme celles des danses \u00e0 la cabane \u00e0 sucre pour recr\u00e9er la vie nouvelle.<\/p>\n<p>Pour les Am\u00e9rindiens, la coul\u00e9e de l\u2019eau d\u2019\u00e9rable \u00e9tait sacr\u00e9e; un temps de rassemblements rituels pour c\u00e9l\u00e9brer le r\u00e9veil de la vie apr\u00e8s le long hiver.\u00a0<\/p>\n<p>La cabane \u00e0 sucre comme on la conna\u00eet aujourd\u2019hui avec son festin traditionnel est, en fait, la r\u00e9plique et la continuation des f\u00eates des Am\u00e9rindiens lors de la r\u00e9colte de l\u2019eau d\u2019\u00e9rable.\u00a0<\/p>\n<p>Certaines traditions pa\u00efennes ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 des manifestations religieuses comme la b\u00e9n\u00e9diction des \u00e9rables qui au XIX\u00e8me si\u00e8cle, avait lieu chaque ann\u00e9e. Aussi, il \u00e9tait de coutume de sculpter une petite statue de Notre-Dame-des-\u00c9rables.\u00a0<\/p>\n<p>La figurine, sculpt\u00e9e dans une pi\u00e8ce de bois de c\u00e8dre ou de pin, repr\u00e9sentait la Vierge tenant d&rsquo;une main l&rsquo;Enfant-J\u00e9sus, et de l&rsquo;autre une feuille d&rsquo;\u00e9rable. Notre histoire plus r\u00e9cente raconte m\u00eame que \u00ab \u00c0 la requ\u00eate des Producteurs, le cardinal Paul-\u00c9mile L\u00e9ger se rendit \u00e0 Rome le 11 novembre 1957 et obtint de Pie Xll l&rsquo;autorisation d&rsquo;invoquer Notre-Dame des \u00c9rables. \u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 travers l\u2019histoire, les peuples partagent et \u00e9changent leurs coutumes. Dans les diff\u00e9rentes traditions La Dame Terre fait l\u2019unanimit\u00e9 quelles que soient les formes ou les couleurs qu\u2019elle prend.<\/p>\n<p>-\u00c9crit par C\u00e9line Bouchard volontaire \u00e0 Nouvelle Acropole<\/p>\n<p>Pour d&rsquo;autres articles, suivez ce\u00a0<a title=\"\" href=\"http:\/\/montreal.acropole.ca\/articles\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">lien<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La saison des sucres est arriv\u00e9e. Ce rendez-vous avec la nature a toujours eu une grande importance dans l\u2019histoire du pays aussi bien chez les Am\u00e9rindiens que dans la tradition qu\u00e9b\u00e9coise.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/\">read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":2079,"featured_media":75900,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","thematiques":[],"regions":[],"class_list":["post-328642","chroniques","type-chroniques","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le temps des sucres, la saison de la renaissance! - Ma Communaut\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le temps des sucres, la saison de la renaissance! - Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La saison des sucres est arriv\u00e9e. Ce rendez-vous avec la nature a toujours eu une grande importance dans l\u2019histoire du pays aussi bien chez les Am\u00e9rindiens que dans la tradition qu\u00e9b\u00e9coise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma Communaut\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-07T00:45:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/25557_fra.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/\",\"name\":\"Le temps des sucres, la saison de la renaissance! - Ma Communaut\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-16T14:54:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-07T00:45:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques\",\"item\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le temps des sucres, la saison de la renaissance!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9\",\"description\":\"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization\",\"name\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png\",\"width\":440,\"height\":155,\"caption\":\"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le temps des sucres, la saison de la renaissance! - Ma Communaut\u00e9","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le temps des sucres, la saison de la renaissance! - Ma Communaut\u00e9","og_description":"La saison des sucres est arriv\u00e9e. Ce rendez-vous avec la nature a toujours eu une grande importance dans l\u2019histoire du pays aussi bien chez les Am\u00e9rindiens que dans la tradition qu\u00e9b\u00e9coise.","og_url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/","og_site_name":"Ma Communaut\u00e9","article_modified_time":"2022-11-07T00:45:21+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/25557_fra.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/","name":"Le temps des sucres, la saison de la renaissance! - Ma Communaut\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website"},"datePublished":"2018-04-16T14:54:47+00:00","dateModified":"2022-11-07T00:45:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/u25557-le-temps-des-sucres-la-saison-de-la-renaissance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?_sft_regions=montreal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques","item":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/chroniques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le temps des sucres, la saison de la renaissance!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#website","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","name":"Ma Communaut\u00e9","description":"MaCommunaute.ca offre la possibilit\u00e9 aux citoyens de trouver facilement tous les services des organismes \u00e0 but non lucratif partout au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#organization","name":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-content\/uploads\/MaCommunaute.ca_Logo.png","width":440,"height":155,"caption":"Ma Communaut\u00e9 - Un monde autour de vous"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/chroniques\/328642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/chroniques"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chroniques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2079"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328642"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/chroniques\/328642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":385122,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/chroniques\/328642\/revisions\/385122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=328642"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.totemweb.design\/macommunaute\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=328642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}