Collecte de matériel informatique et électronique

La patrouille verte de la ville de Montréal est une campagne de sensibilisation du public cet été sur recyclage des déchets électroniques.

Dans ce contexte, nous organisons une collecte des appareils électroniques inutilisés / indésirables / cassés à recycler:

Détails:

Où : Dans le
stationnement de la mairie d’arrondissement et les pompiers au 13665 BLV de
Pierrefonds.

Quand: le samedi  30 juillet. Nous allons être présents à partir
de 10 h à 16 heures.

Qui: L’organisation
responsable pour le recyclage s’appelle GEEP (Global Electric Electronic  Processing)

Quoi: tous ce qui
est considéré «portables» (ne dépassant pas 1 pied cube) parmi la liste suivante:

• Téléphones cellulaires
• Piles rechargeables désuètes
• Jeux électroniques
• Ordinateurs de table et portatifs
• Accessoires informatiques (souris, clavier, câbles et autres composants
  de l’ordinateur)
• Imprimantes (compris ceux avec des scanners intégrés et télécopieurs)
• Scanners, télécopieurs
• Petits téléviseurs, lecteurs DVD et VHS
• Radios, appareils d’enregistrement, systèmes de son, etc.
• Autres composantes similaires

En collaboration avec éco-quartier
Pierrefonds-Roxboro

The Green Patrol of the city of Montreal is running a public awareness
campaign this summer about E-WASTE RECYCLING. In the framework of this
campaign, we are organizing a public pick-up of unused / unwanted / broken
electronic devices to be recycled:

Details:

Where: Parking of the city and the fire station on
13665 BLV of Pierrefonds.

When: Saturday July 30th the pickup will take place
in the afternoon, we will be set up from 10 am till 4 pm. **

Who: The Company that will handle recycling is
called GEEP (Global Electric Electronic Processing)

What: Bring anything considered as
‘portable’ (not exceeding 1 cubic foot) from the following list:

Cellular phones

Rechargeable batteries

Electronic gaming devices

Laptops, Computers

Computer Accessories (mouse, keyboard, cables and other computer
components)

Printers (including those with integrated scanners and fax machines)

Scanners, Fax machines

Small televisions, DVD and VHS players

Radios, recording devices, sound systems etc.

Other similar items or components

In cooperation with Eco-quartier Pierrefonds-Roxboro

_______________________

****FRENCH*****