Le samedi 2 mars 2019
Conférence interreligieuse: Le rôle des femmes dans l’amélioration de notre génération future / The role of women in upbringing our future generation
par
English Follows
Bonjour, Shaloom, Namasta, Sat Sri Akaal et Salaam,
Il nous fait plaisir de cordialement vous inviter à notre conférence de paix annuelle qui est organisée cette année sous le thème:
« Le Rôle des Femmes dans l’Amélioration de Notre Génération Future »
L’événement aura lieu le dimanche 7 avril 2019, au 9899 boulevard Saint-Michel, Montréal, QC. H1H5G7.
Cette conférence – pour femmes seulement- met en vedette un panel de conférencières pour nous éclairer sur le thème de la conférence.
L’inscription commence à 13h30. Le programme commence à 14h00 et se termine à 16h00. Après toutes les présentations, nous aurons une séance de questions /réponses pour mieux interagir avec l’auditoire.
Des collations et des rafraîchissements seront servis lors de l’événement. Après l’événement [16h], nous invitons tout le monde à visiter les stands d’exposition et à en apprendre plus les unes sur les autres.
******************************************************
Good afternoon, Shaloom, Namasta, Sat Sri Akaal, and Salaam,
It is my pleasure to cordially invite you to our annual inter-faith conference that is organized this year with the theme:
« Role of Women in Upbringing Our future Generation »
The event will be held on: Sunday April 7th 2019 at 9899 Boulevard Saint-Michel, Montreal, QC. H1H5G7.
This conference -for women only- features a panel of speakers to shed light on the conference theme and exhibition booths related to the topic.
The conference’ registration starts at 1:30 pm. The conference program starts at 2pm and finishes at 4pm. After all the presentations, we will have a question and answer session to further discuss the topic and engage the audience.
Snacks and refreshments will be served at the event. After the event [4pm], we invite all guests to visit the display booths and learn more about one another.