Place aux piétons dans les rues du marché Jean-Talon

Montréal, 15 juillet 2006) – Les nombreux clients qui
fréquentent le marché Jean-Talon peuvent profiter dès aujourd’hui
de la piétonisation de la rue place du Marché-du-Nord, qui borde
les côtés nord et sud du marché.


« Je me réjouis de la piétonisation des rues du marché
Jean-Talon qui débute aujourd’hui. J’invite les clients et les
commerçants à profiter de ces nouvelles mesures qui rendent le
marché et le quartier plus accueillant plus convivial et plus
sécuritaire » a déclaré le maire de Rosemont-La Petite-Patrie, M.
André Lavallée.


Rappelons que la place du Marché-du-Nord sera réservée aux
piétons tous les samedis et dimanches, de 11 h à 17 h, jusqu’au 3
septembre. Seuls les véhicules de livraison munis d’une plaque
d’immatriculation débutant par les lettres F ou L peuvent
circuler durant les périodes de fermeture des rues.


M. Lavallée invite les automobilistes à utiliser les deux
stationnements du marché accessibles par les avenues Casgrain et
Henri-Julien.