24 septembre – Élection partielle dans le district électoral de Marie-Victorin

Montréal, le 22 septembre 2006 – Le dimanche 24 septembre
2006, les électeurs du district électoral de Marie-Victorin de
l’arrondissement de Rosemont–La Petite-Patrie sont invités à
voter pour élire le conseiller qui les représentera au conseil de
leur arrondissement ainsi qu’au conseil municipal de la Ville de
Montréal.


Les candidats en lice sont :


Madame Kettly Beauregard, du parti Projet Montréal;


Monsieur Carle Bernier-Genest, du parti de l’Union des
citoyens et des citoyennes de l’île Montréal;


Monsieur Réal Charest, du parti Vision Montréal;


Madame Nicole Thibault, candidate indépendante.


Afin de préserver la discrétion de cet exercice
démocratique, seul un balayage de l’endroit de votation par les
caméras, à partir de l’entrée, sera permis.


Une seule séance de prise d’images est donc prévue à
l’endroit et l’heure suivants :


Date : Le 24 septembre 2006

Heure : 11 h

Lieu : École Notre-Dame-du-Foyer

5955, 41e avenue


Par ailleurs, les médias sont invités pour la soirée
électorale à se rendre au bureau d’arrondissement où les
résultats seront présentés sur écran.


Date : le 24 septembre 2006

Heure : à compter de 20 h

Lieu : 5650, Iberville, 2e étage