La première marche contre la douleur recueille 900 000 $

MONTRÉAL – Le 31 mai 2010 – Plus de 3 500 personnes dans 16 villes du Canada
ont participé hier à la première Marche nationale contre la douleur et ont
recueilli 900 000 $ en fonds pour trouver un traitement à l’une des plus
importantes causes d’invalidité parmi les Canadiens.

« C’était un événement incroyable et nous n’aurions pas réussi sans
l’implication et la générosité des participants, sans compter notre
commanditaire principal, les fabricants de TYLENOL^MD », a affirmé Steven McNair, le président et chef de la
direction de la Société de l’arthrite.

« En recueillant des fonds et en sensibilisant les gens au sujet des
problèmes liés à l’arthrite, nous avons des chances réelles de trouver un remède
contre cette maladie débilitante qui touche plus de quatre millions de
Canadiens, a-t-il ajouté. Ce fut vraiment motivant de voir là autant de
personnes se réunir pour aider à vaincre l’arthrite. »

La skieuse alpine canadienne de renommée internationale Geneviève Simard
s’est jointe à la marche de Montréal parce qu’elle sait ce qu’est de vivre avec
l’arthrite, cette maladie ayant mis fin à sa participation aux compétitions de
haut niveau. Elle accompagnait hier plus de 400 personnes pour participer à la
lutte contre la maladie et donner courage à ceux qui en souffrent.

« L’événement a été fantastique et émouvant. J’ai pu rencontrer des gens
extraordinaires qui se battent chaque jour contre la douleur de l’arthrite et en
particulier Camille, une courageuse petite fille de trois ans, qui malgré la
maladie essaie de vivre comme ses petits amis, a commenté Geneviève Simard. Ça
fait du bien de savoir que j’ai aidé à sensibiliser les gens au sujet d’une
cause aussi importante que celle-ci et à recueillir des fonds pour la recherche.
»

Geneviève Simard et les autres participants à la marche portaient un macaron
bleu symbolique pour aider à montrer les diverses facettes de l’arthrite, une
maladie qui ne touche pas seulement les personnes âgées.

Les villes ayant participle à la Marche étaient :

• St. John’s
  
• Halifax
  
• Montréal
  
• Ottawa (16 mai)
  
• Kingston
  
• Toronto
  
• Etobicoke
  
• Hamilton
  
• Kitchener
  
• London
  
• Windsor
  
• Sudbury
  
• Thunder Bay
  
• Winnipeg
  
• Moose Jaw
  
• Calgary
  
• Vancouver

De nombreux participants se sont également joints au mouvement en ligne par
le biais d’une Marche virtuelle.

La lutte contre l’arthrite continue
Les Canadiens sont
encouragés à consulter le site www.marchecontreladouleur.ca pour
faire un don pour la Marche ou pour faire part de leur expérience personnelle de
l’arthrite. Pour chaque histoire approuvée et présentée d’ici le 15 juin, les
fabricants de TYLENOL^MD feront un don de 5 $ à la
Marche (jusqu’à concurrence de 20 000 $ CAN).

« Tout le monde à une histoire à partager au sujet de sa lutte contre
l’arthrite, et plus il y aura de monde pour parler de cette maladie, plus grand
sera le nombre de gens sensibilisés », a souligné Stephen McNair. « Que ce soit
en partageant des conseils pour traiter l’arthrite ou simplement en échangeant
avec d’autres personnes souffrant de cette maladie, les histoires poursuivront
le mouvement vers la découverte d’un remède. »

Les Canadiens peuvent également communiquer avec la Société de l’arthrite au
1 800 321 1433 ou sur le site www.arthritis.ca pour obtenir des
renseignements sur la manière de traiter leur arthrite ou pour faire un don pour
trouver un remède. Des renseignements supplémentaires sur le traitement de
l’arthrite peuvent également être obtenus sur le site www.livingwell.ca.

Au sujet de la Société de l’arthrite
La Société de
l’arthrite est le principal organisme de bienfaisance du domaine de la santé qui
encourage les plus de quatre millions de Canadiens atteints d’arthrite à
profiter pleinement de la vie en combattant les limites que cette maladie impose
au quotidien. Au cours des 60 dernières années, la Société a investi plus de 170
millions de dollars dans la recherche sur l’arthrite dans le but de favoriser
l’élaboration de meilleurs traitements et la découverte future de remèdes
définitifs.

Au sujet de la société de Soins-santé grand public
McNeil 
La société de Soins-santé grand public McNeil met sur le
marché une vaste gamme de produits bien connus et de médicaments en vente libre
(MVL) à l’échelle internationale. La société de Soins-santé grand public McNeil,
division de Johnson & Johnson inc., met en marché des médicaments pour les
adultes et les enfants contre la douleur, les allergies, les problèmes
gastro-intestinaux et des produits de substitution à la nicotine sous les noms
de marques TYLENOL^MD, MOTRIN^MD, BENYLIN^MD, BENADRYL^MD,
REACTINE^MD, PEPCID^MD, IMODIUM^MD,
ROLAIDS^MD, NICORETTE^MD et NICODERM^MD.

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec：

Antoine Ouellon
Edelman
Tél. : 514-844-6665, ext. 242
Courriel : antoine.ouellon@edelman.com

Sinead Canavan
Société de l’arthrite
Tél. : 416-979-7228, poste
348
Courriel : scanavan@arthritis.ca

Tina Peyregatt
Johnson & Johnson inc.
Tél. :
905-968-2028
Courriel : tpeyrega@its.jnj.com